<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kultura | Fifty Up</title>
	<atom:link href="https://50up.pl/category/kultura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://50up.pl</link>
	<description>Kolejna witryna oparta na WordPressie</description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Jul 2024 08:47:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Taniec &#8211; pasja, która łączy na całe życie.</title>
		<link>https://50up.pl/taniec-pasja-ktora-laczy-na-cale-zycie/</link>
					<comments>https://50up.pl/taniec-pasja-ktora-laczy-na-cale-zycie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Jun 2024 17:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Pasje]]></category>
		<category><![CDATA[Pasje i ludzie]]></category>
		<category><![CDATA[40 lat Framu]]></category>
		<category><![CDATA[Chmielowiec]]></category>
		<category><![CDATA[Fram]]></category>
		<category><![CDATA[fram wozownia]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[jubileusz]]></category>
		<category><![CDATA[nowa siedziba]]></category>
		<category><![CDATA[tarnobrzeg]]></category>
		<category><![CDATA[wozownia]]></category>
		<category><![CDATA[zespół taneczny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=2486</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tarnobrzeski Fram obchodzi w tym roku Jubileusz 40-lecia zespołu oraz 45-lecie pracy zawodowej Dariusza Chmielowca.</p>
The post <a href="https://50up.pl/taniec-pasja-ktora-laczy-na-cale-zycie/">Taniec – pasja, która łączy na całe życie.</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1300" height="755" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-1300x755.jpg" alt="" class="wp-image-5176" style="width:496px;height:auto" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-1300x755.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-360x209.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-768x446.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-1536x892.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-40-FRONT-2048x1189.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure></div>


<h1 class="wp-block-heading"><strong>Tarnobrzeski Fram obchodzi w tym roku Jubileusz 40-lecia zespołu oraz 45-lecie pracy zawodowej Dariusza Chmielowca.</strong></h1>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="960" height="664" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-79.jpg" alt="" class="wp-image-2487" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-79.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-79-360x249.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-79-768x531.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Fram na obozie tanecznym w Bojanowie, rok 1987</figcaption></figure></div>


<h1 class="wp-block-heading"><strong>Fram &#8211; taneczna perła Podkarpacia</strong></h1>



<p>Zespół nazywany &#8222;Gawędą Podkarpacia&#8221; był w czasach głębokiego PRL-u kolorowym kwiatem miasta i jego wizytówką na całą Polskę. Przez wiele lat doceniany na Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki i Tańca w Koninie &#8211; najbardziej prestiżowym polskim konkursie tanecznym tamtych czasów. W rywalizacji o tytuł najlepszego zespołu w kraju, Fram pokonywał setki zespołów w eliminacjach i walczył o podium w finałach na scenie konińskiego amfiteatru. Trzecie, drugie lub pierwsze miejsce zawsze należało do Framu. Kiedy autobus z Tarnobrzega parkował pod Konińskim Domem Kultury wszyscy wiedzieli, że największy rywal już tu jest. Fram siał postrach wśród zespołów z całej Polski. Nikt nie chciał mierzyć się z tarnobrzeską grupą bo wiedział, że łatwo nie będzie.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Zespół FRAM z Tarnobrzega na eliminacjach do koncertu galowego na Festiwalu  Koninie" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/Kd6ivaurlD8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Wróćmy do historii&#8230;</strong></h1>



<p>W czasach świetności przemysłu siarkowego w Tarnobrzegu, wraz z rozwojem miasta, powstają też inicjatywny artystyczne. W latach 1979 -1983 w Wojewódzkim Domu Kultury w Tarnobrzegu działają &#8222;Mali Siarkopolanie&#8221; &#8211; zalążek przyszłego zespołu Fram. Rok później Jadwiga i Dariusz Chmielowiec rozpoczynają ważny projekt tj. organizują pierwsze przesłuchania do dziecięcego zespołu tanecznego dając młodszym mieszkańcom Tarnobrzega szansę na przeżycie wielkiej przygody &#8211; obcowania z kulturą wysoką. Nabór dzieci i młodzieży odbywał się w szkołach podstawowych. Instruktorzy wchodzili do klas podczas zajęć i pytali wprost, kto chce śpiewać i tańczyć w nowo powstającym zespole? Wystarczyło podnieść rękę w górę, a następnego dnia przyjść na przesłuchanie. Chętnych było nie mało! Wśród nich m.in. przyszły baletmistrz Robert Germański. </p>



<p>Tak w 1984 roku oficjalnie zaczyna działalność Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca (Fram) obok nieco starszego Zespołu Pieśni i Tańca Ludowego Siarkopolanie. Oba działają przy ówczesnym Wojewódzkim Domu Kultury, który do lat 90-tych finansowany jest przez tarnobrzeski Siarkopol. Dzięki temu na scenie widowiskowej ruszają pierwsze występny artystyczne, rozbrzmiewają piosenki i mają miejsce inscenizacje taneczne w wykonaniu dzieci, które pod okiem profesjonalistów rozwijają swoje talenty sceniczne. Ruch zaczyna się też za kulisami sceny. W pracowni krawieckiej za chwilę będą szyte bogate stroje i kostiumy, zajadą dostawy kolorowych materiałów oraz&#8230; wielki wór z baletkami do tańca.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="650" data-id="4771" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-96.jpg" alt="" class="wp-image-4771" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-96.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-96-360x244.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-96-768x520.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto: Archiwum Framu, WDK </figcaption></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Początki zespołu </strong></h1>



<p>Jadwiga Chmielowiec w latach 1984 -1989 z mężem Dariuszem Chmielowcem sprawują opiekę artystyczną nad zespołem. Tworzą pierwsze układy <em>Krakowiak, Kredą na płocie, Panowie</em>, czy <em>Zamfir</em> dla duetu Sylwii Głowali i Roberta Germańskiego. Oboje nie mają wówczas pojęcia, że taniec będzie towarzyszył im przez całe życie&#8230;</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="628" data-id="4890" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/PANOWIE-2-1.jpg" alt="" class="wp-image-4890" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/PANOWIE-2-1.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/PANOWIE-2-1-360x236.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/PANOWIE-2-1-768x502.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Układ Panowie </figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" data-id="5133" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/zemfild.jpg" alt="" class="wp-image-5133" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/zemfild.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/zemfild-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/zemfild-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Zamfir</figcaption></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1985</strong></h1>



<p>Zespół prezentuje się na Ogólnopolskim Dziecięcym Festiwalu Piosenki i Tańca w Koninie. I to właśnie wtedy, po raz pierwszy, pojawia się oficjalnie nazwa <strong>Cyrk Fram</strong>. Na cyrk składały się trzy choreografie: <em>Koniki, Wilk i zając</em> oraz <em>Klauny</em>. W ostatniej tańczy Robert Germański, w który w przyszłości zostanie tancerzem zawodowym, profesorem baletu w Paryżu.</p>



<p>Warto było przemierzyć autobusem pół Polski, gdyż <em>Koniki</em> otrzymują&nbsp;festiwalowe wyróżnienie.&nbsp;O białej sukience ze złotą nitką marzy niemal każda mała dziewczynka na widowni, a długie włosy Daniela podpięte wsuwką wprawiają w zachwyt publiczność&#8230;za każdym razem.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="592" height="960" data-id="4784" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-51.jpg" alt="" class="wp-image-4784" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-51.jpg 592w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-51-308x500.jpg 308w" sizes="(max-width: 592px) 100vw, 592px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="696" data-id="4785" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-77.jpg" alt="" class="wp-image-4785" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-77.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-77-360x261.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-77-768x557.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-77-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" data-id="4786" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-86.jpg" alt="" class="wp-image-4786" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-86.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-86-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-86-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>
</figure>



<p>Drugi układ <em>Wilk i zając</em> zainspirowany jest popularną bajką z lat 80-tych, którą Telewizja Polska kupuje od radzieckich przyjaciół i emituje dzieciom na dobranoc przez długie lata. Dwanaście zająców w aksamitnych, kunsztownie uszytych kostiumach podskokami przenosi publiczność w świat bajki. Wilk, a w zasadzie wilczyca, kilka lat później przeobrazi się kota w musicalu Andrew Lloyda Webbera. Mowa o Monice Magdzie &#8211; kolejnej zawodowej tancerce, która wyrosła we Framie, aktualnie choreografce zespołu. Tak rodziły się przyszłe kariery, właśnie tu, na deskach tarnobrzeskiej sceny.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="4788" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71255527_381064059228695_2206779923538903040_n.jpg" alt="" class="wp-image-4788" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71255527_381064059228695_2206779923538903040_n.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71255527_381064059228695_2206779923538903040_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71255527_381064059228695_2206779923538903040_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4789" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10.png" alt="" class="wp-image-4789" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4790" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19.png" alt="" class="wp-image-4790" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1986</strong></h1>



<p>W Polsce trwa komunizm. Pod WDK zajeżdża słynny &#8222;ogórek&#8221;. Fram pakuje do autobusu torby oraz stroje zamknięte w dużych czerwonych workach i znowu rusza do Konina na ODFPiT 86&#8242; z trzema układami <em>Chaplinada</em>, <em>Krasnale i Zdradliwa Wyspa Skarbów</em>.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="779" data-id="4794" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/73137153_147290800001062_9221180778900094976_n-1300x779.jpg" alt="" class="wp-image-4794" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/73137153_147290800001062_9221180778900094976_n-1300x779.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/73137153_147290800001062_9221180778900094976_n-360x216.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/73137153_147290800001062_9221180778900094976_n-768x460.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/73137153_147290800001062_9221180778900094976_n.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption class="wp-element-caption">Chaplinada</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4799" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-1.png" alt="" class="wp-image-4799" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption class="wp-element-caption">Krasnale</figcaption></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM   - &quot; Chaplinada&quot; na Festiwalu w Konin 86&#039;." width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/FTzdGozyqfY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Materiał: archiwum Fram</em></figcaption></figure>



<p>Tarnobrzeski zespół odnosi sukces i zajmuje drugie miejsce &#8211; Srebrny Aplauz za układ, który opowiada o zwycięskiej bitwie marynarzy z piratami. Tydzień później cała Polska ogląda przy niedzielnym obiedzie relację z festiwalu w telewizji TVP. Fram staje się oficjalną wizytówką miasta.</p>



<p>W grupie piratów obok Sylwii i Moniki tańczy jeszcze jeden przyszły zawodowy tancerz &#8211; Jacek Leptacz. Za kilka lat oboje z Sylwią dostaną angaż w najlepszym polskim zespole tańca ludowego ZLPiT &#8222;Mazowsze&#8221;. Podczas przesłuchań do &#8222;Mazowsza&#8221; Mira Zimińska &#8211; Sygietyńska powie o Sylwii, że spełnia kanon mazowszańskiej urody. Uroda i wielki talent taneczny towarzyszą jej do dziś.<br></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4791" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6.png" alt="" class="wp-image-4791" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4792" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-2.png" alt="" class="wp-image-4792" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-2.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-2-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-2-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4793" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-1.png" alt="" class="wp-image-4793" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="806" data-id="4795" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n-1300x806.jpg" alt="" class="wp-image-4795" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n-1300x806.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n-360x223.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n-768x476.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n-1536x952.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/326416983_1571383043336446_8626258308682711695_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4796" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12.png" alt="" class="wp-image-4796" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4798" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/17.png" alt="" class="wp-image-4798" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/17.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/17-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/17-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM &quot;Tajemnicza wyspa skarbów&quot;,  Konin, rok 1985" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/i72KVCQ6dK0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Materiał: archiwum Framu</figcaption></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1987</strong></h1>



<p>Rozpoczynają się prace nad <em>Domowymi Porządkami</em>. To najdłuższa choreografia w historii zespołu, która trwa ponad siedem minut. Wykorzystano w niej bardzo dużą ilość rekwizytów: od rur od odkurzacza, przez szczotki do kurzu, po dziecięcy wózek, z którego wyskoczą Justyna Lesiak, później Kasia Dul. Na scenie jest też dwanaście kolorowych maskotek, z którymi tańczą dziewczynki w białych sukienkach w czarne nutki. Na uwagę zasługują, wyjątkowe jak na tamte czasy, szyte na miarę, bogate kostiumy pokojówek. Kto w zaawansowanym PRL-u wiedział jak wyglądają? We Framie wiedzieli! Powstaje mini brodwayowskie show, które szturmem zdobywa festiwale taneczne w Polsce, w tym Srebrny Aplauz w Koninie. Framówki tańczyły i odgrywały na scenie role, wykorzystując swoje umiejętności aktorskie.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="508" data-id="4800" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-33.jpg" alt="" class="wp-image-4800" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-33.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-33-360x191.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-33-768x406.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="514" data-id="4801" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-39.jpg" alt="" class="wp-image-4801" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-39.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-39-360x193.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-39-768x411.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="503" data-id="4802" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-43.jpg" alt="" class="wp-image-4802" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-43.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-43-360x189.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-43-768x402.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="576" data-id="4803" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-75.jpg" alt="" class="wp-image-4803" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-75.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-75-360x216.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-75-768x461.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Domowe Porządki. Solówka Katarzyna Dul</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4805" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/18.png" alt="" class="wp-image-4805" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/18.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/18-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/18-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption class="wp-element-caption">Sylwia Kowal, Justyna Lesiak, Ewa Wnuk</figcaption></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Domowe Porządki. 1987. Zespół Fram z Tarnobrzega" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/xSmdmyCQKpU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Materiał: archiwum Fram</figcaption></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1988</strong></h1>



<p>Trwa ostatni rok komunizmu w Polsce. &#8222;Solidarność&#8221; przygotowuje się do negocjacji z Rządem PZPR w sprawie demokratycznej Polski. W powietrzu czuć już nadchodzącą zmianę&#8230; </p>



<p>Tymczasem Fram bez zmian mozolnie pracuje nad każdym nowym krokiem. Powstają <em>Jeże</em> oraz <em>Tajemnicza przesyłka</em>. I znowu Fram wygrywa drugie miejsce &#8211; Srebrny Aplauz w Koninie. </p>



<p>W czasach PRL-u przygody myszki Miki i kaczora Donalda oglądali tylko szczęśliwi posiadacze odtwarzaczy video i kaset VHS kupionych w NRD (komunistyczne Niemcy) lub sklepach Pewex. Możliwość oglądania zachodniej bajki w publicznej telewizji była mocno reglamentowana. </p>



<p>Przeszkód było więcej&#8230; Jak uszyć wymagające stroje głównych bohaterów w czasach, gdy dostęp do kolorowych materiałów był również ograniczony? Dla Framu nie było rzeczy niemożliwych! Na tyłach sceny w pracowni krawieckiej Adeli Wygody powstaną kostiumy, które idealnie odzwierciedlą postaci z bajki i znowu jakością wyprzedzą swoją epokę. Elastyczne stroje Lycra®, wynalazek wówczas wciąż świeży i pożądany przez branżę taneczną, natychmiast zostaje sprowadzony na potrzeby zespołu do Wojewódzkiego Domu Kultury. Lycra® podbijała Europę, a Fram serca publiczności w całej Polsce.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="644" data-id="4809" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-78.jpg" alt="" class="wp-image-4809" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-78.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-78-360x242.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-78-768x515.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4808" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/3.png" alt="" class="wp-image-4808" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/3.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/3-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/3-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4806" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-1.png" alt="" class="wp-image-4806" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/19-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="FRAM Tajemnicza przesyłka na koncercie galowym festiwalu Konin 88&#039;. Materiał archiwalny TVP." width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/BFqvMCEpvyI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>Pamiętam, że problemy z dostępnością w sklepach wielu rzeczy m.in. kolorowych materiałów, czy zwykłych przedmiotów użytku codziennego były stałą częścią krajobrazu tamtych czasów. W pracowni krawieckiej zastanawiano się z czego uszyć myszkom uszy, które wymagały specjalnej faktury. Gruby, atłasowy materiał, z którego zrobiono wreszcie uszy, udało się kupić dopiero mojej babci, mieszkającej na drugim końcu Polski w Opolu. Został wysłany paczką do pani Adeli, krawcowej Framu &#8211; wspomina tamte czasy Zofia Leszczak &#8211; Podolan, była członkini Framu mieszkająca dziś w Luxemburgu.</p>
</blockquote>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Przerwana lekcja tańca&#8230;</strong></h1>



<p>Jadwiga Chmielowiec, ambitna i pracowita nauczycielka tańca była całkowicie oddana zespołowi i swojej pasji&#8230; do samego końca. Jej praca nagle zostaje przerwana przez chorobę. Odchodzi niespodziewanie 14 lipca 1989 roku mając zaledwie 26 lat.</p>



<p>Śmierć instruktorki jest dla tancerzy przyśpieszoną lekcją dojrzewania. Grupa nastolatków musi poradzić sobie z pojęciem śmierci, nagłą stratą i wielką zmianą. Dla wielu dziewcząt odeszła mentorka, kobiecy wzór do naśladowania i autorytet. </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="960" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/74703514_469875663884956_6802634817067286528_n.jpg" alt="" class="wp-image-2488" style="width:682px;height:auto" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/74703514_469875663884956_6802634817067286528_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/74703514_469875663884956_6802634817067286528_n-360x360.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/74703514_469875663884956_6802634817067286528_n-150x150.jpg 150w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/74703514_469875663884956_6802634817067286528_n-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Jadwiga i Dariusz Chmielowiec &#8211; twórcy Framu</em>. <em>Foto: archiwum Framu</em></figcaption></figure></div>


<p>Jadwiga Chmielowiec zostaje pochowana na Cmentarzu Parafialnym w Tarnobrzegu. W ostatniej drodze towarzyszy jej ukochany zespół. Pozostawia po sobie cenny dorobek, uniwersalne choreografie &#8211; radosne, kolorowe, wdzięczne, dopracowane w każdym szczególe. Na zawsze pozostaje w pamięci bliskich, współpracowników oraz wszystkich tancerzy, którzy mieli zaszczyt uczyć się tańca pod jej profesjonalnym okiem.</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Co dalej z Framem?</strong></h1>



<p>Po śmierci&nbsp;żony Dariusz Chmielowiec podejmuje życiową decyzję &#8211; sam poprowadzi dalej zespół. W tym trudnym czasie dla choreografa i tancerzy, intensywna praca pomagała przetrwać i funkcjonować w nowej rzeczywistości&#8230;</p>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-84.jpg" alt="" class="wp-image-4811" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-84.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-84-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-84-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>
</figure>
</div></div>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1989</strong></h1>



<p>Kilka miesięcy później choreograf podejmuje kolejną ważną decyzję, że jeszcze tego samego roku szkolnego (wiosną) pojedzie z dziećmi na XI DFPiT do Konina. Chociaż wszystkim jest wciąż ciężko, a czasu bardzo mało, wierzy że zdąży z przygotowaniami. Zabiera się do intensywnej pracy i idzie na całość! Realizuje widowisko taneczne z dużym rozmachem.</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Fram przekuwa ból w festiwalowe złoto</strong></h1>



<p>Trud i mordercza praca opłaciły się. Latem na scenie konińskiego amfiteatru Fram daje świetny występ. W drodze po sukces nie przeszkadza, a wręcz pomaga, widowiskowy niezaplanowany upadek Lidki &#8211; w roli dyrygentki, podczas którego rozdziera spodnie w kroku na oczach publiczności. Było warto! Tego roku w Koninie Fram jest bezkonkurencyjny. <em>Orkiestra w drodze</em> zdobywa po raz pierwszy w historii zespołu pierwsze miejsce &#8211; Złoty Aplauz. Fram wraca do gry!</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Fram &#8211; najlepszy zespół w Polsce</strong> </h1>



<p>Cała Polska znów zasiada przed telewizorami, by w niedzielne popołudnie oglądać relację z festiwalu. Następnego dnia Ministerstwo Edukacji Narodowej typuje tarnobrzeski zespół do reprezentowania Polski na międzynarodowym festiwalu tanecznym w Turcji. Jeszcze tego samego lata Fram ponownie wsiada do &#8222;ogórka&#8221; i wyrusza w daleką podróż do egzotycznego wówczas kraju dumnie zaprezentować Polskę najlepiej jak potrafi.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube aligncenter wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Orkiestra w drodze. Zespoł FRAM. Złoty aplauz w Koninie w 1990 roku." width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/j7lzjB-PUhE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Materiał: Fragment z filmu TVP S.A. pt. &#8222;Pasja stała się zawodem&#8221;, reż. Aleksander Dyl, Tadeusz Broś.<br>Występ zespołu Fram w Koninie podczas galowego koncertu dla publiczności, I miejsce.</em> <em>Prawa autorskie fragmentu: TVP S.A.</em></figcaption></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>„My Framówki z festiwalu nigdy nie doznamy żalu&#8230;” </em>&#8211; słowa hymnu Framu rozbrzmiewają w autobusie.</p>
</blockquote>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1990</strong></h1>



<p>Dariusz Chmielowiec przychodzi na zajęcia z kolejną wizją artystyczną. Wybiera najlepsze tancerki i tworzy skład taneczny do <em>Ronda</em>. Na sali kameralnej ówczesnego WDK-u włącza muzykę, do której ma powstać nowy układ. Jest to ścieżka dźwiękowa z westernu, utwór Josefa Vobruba pt. <em>Per Qualche Dollaro in Piu</em>. Na twarzach pojawia się zdziwienie i ciekawość zarazem. W powietrzu czuć, że nadciąga coś nowego&#8230;</p>



<p>To ważny moment dla zespołu. Powstaje pierwsza miniatura taneczna, która w 1991 roku na festiwalu w Koninie zajmie drugie miejsce &#8211; Srebrny Aplauz. Jest poważniej, jest inaczej. Trzecie pokolenie Framu wchodzi w dorosłość&#8230;tanecznym krokiem.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM &quot;Rondo&quot; na festiwalu w Koninie w 1991 roku - II miejsce, Srebrny Aplauz." width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/16i18SOV3XI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Materiał: Fragment z filmu TVP S.A. pt. Pasja stała się zawodem, reż. A. Dyl, T. Broś.<br>Występ z układem Rondo w Koninie podczas finałowego koncertu dla publiczności, II miejsce.</em> <br><em>Prawa autorskie fragmentu: TVP S.A.</em></figcaption></figure>



<p>Do Konina z <em>Rondem </em>jedzie też <em>Gniazdo</em>. Układ generuje nieskończoną ilość fochów tancerek, które choreograf i garderobiana dzielnie znoszą. Skrzydła za długie, trykoty za białe, kroki zbyt ptasie, muzyka za szybka&#8230;długo by wymieniać. Wszystko jest nie tak! A jednak na polskich scenach festiwalowych <em>Gniazdo</em> prezentowało się bardzo dobrze za sprawą wielkich skrzydeł i ciekawej koncepcji.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="640" height="384" data-id="4816" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-59-edited.jpg" alt="" class="wp-image-4816" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-59-edited.jpg 640w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-59-edited-360x216.jpg 360w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1778" height="1297" data-id="4860" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki.jpg" alt="" class="wp-image-4860" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki.jpg 1778w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki-360x263.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki-1300x948.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki-768x560.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/ptaki-1536x1120.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1778px) 100vw, 1778px" /></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="&quot;Gniazdo&quot;. Zespół Fram z Tarnobrzega.  1991 rok" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/HhSQlY-PloU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Materiał: archiwum Fram</em></figcaption></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1992</strong></h1>



<p>Zimą na Dziecięcych Figlach Tanecznych w WDK-u Fram przedstawia <em>Spotkania</em> oraz <em>Dworzec</em>, z którymi później jedzie na festiwal do Konina (Red. przyp. Był to wciąż jedyny najważniejszy festiwal w kraju). Zespół zaczyna zmieniać kurs w kierunku nowych form tańca. Na świecie popularność rozpoczynają taniec nowoczesny, modern jazz, hip-hop. Nowe gatunki pomału wdzierają się także do framowej rzeczywistości.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="887" height="632" data-id="4817" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dworzec.jpg" alt="" class="wp-image-4817" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dworzec.jpg 887w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dworzec-360x257.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dworzec-768x547.jpg 768w" sizes="(max-width: 887px) 100vw, 887px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="576" data-id="4819" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10259750_10202130035472070_6418602252020376379_n.jpg" alt="" class="wp-image-4819" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10259750_10202130035472070_6418602252020376379_n.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10259750_10202130035472070_6418602252020376379_n-360x270.jpg 360w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1993</strong></h2>



<p>Dariusz Chmielowiec z grupą sześciu tancerek pracuje nad <em>Metamorfozą</em> i wystawia ją w konkursie Dziecięce Figle Taneczne w WDK-u. W kolejnych latach pojawiło się jeszcze kilka wersji tego układu. Metamorfoza nie zostaje doceniona w Koninie, za to staje się ulubionym układem wśród wykonujących ją tancerek, także w kolejnych pokoleniach.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM Metamorfoza, 1993 rok" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/Jv0Og2YQYbk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1994</strong></h1>



<p>Tego roku zawirowało. Powstają dynamiczny <em>Wir</em>, buntowniczy <em>Dotyk</em>, historyczny <em>Amadeusz</em> i awangardowy <em>Niebiesko-Czarni</em>. Przy dźwiękach saksofonu kolejne pokolenie Framu pomału żegna się w myślach z ukochanym zespołem.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="952" height="633" data-id="4820" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/amadeusz.jpg" alt="" class="wp-image-4820" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/amadeusz.jpg 952w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/amadeusz-360x239.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/amadeusz-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 952px) 100vw, 952px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="946" height="600" data-id="4821" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wir.jpg" alt="" class="wp-image-4821" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wir.jpg 946w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wir-360x228.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wir-768x487.jpg 768w" sizes="(max-width: 946px) 100vw, 946px" /></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Fram ma 10 lat</strong></h1>



<p>Prace nad całością widowiska na okazję 10-lecia zespołu trwają przez cały rok i angażują ponad sto osób. Koncerty odbywają się dwa razy dziennie przez cały wrześniowy tydzień. Członkinie zespołu otrzymują tygodniowe zwolnienie ze szkoły. Nauczyciele nie pytają, nauczyciele rozumieją. Na jubileuszowy spektakl przychodzi całe miasto, w tym uczniowie wszystkich tarnobrzeskich szkół podstawowych i licealnych razem z wychowawcami.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="814" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1300x814.jpg" alt="" class="wp-image-4852" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1300x814.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-360x225.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-768x481.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1536x962.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Foto: Wacław Pintal</em></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="825" data-id="5156" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1-1300x825.jpg" alt="" class="wp-image-5156" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1-1300x825.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1-360x229.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1-768x488.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-LECIE-1.jpg 1304w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="717" data-id="5157" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kaczki.jpg" alt="" class="wp-image-5157" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kaczki.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kaczki-360x269.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kaczki-768x574.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="5208" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6532-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5208" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6532-768x1024.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6532-360x480.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6532-1152x1536.jpg 1152w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6532-rotated.jpg 1512w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="650" height="1024" data-id="5445" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/295607776_467526835375082_9001373156480079951_n-650x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5445" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/295607776_467526835375082_9001373156480079951_n-650x1024.jpg 650w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/295607776_467526835375082_9001373156480079951_n-317x500.jpg 317w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/295607776_467526835375082_9001373156480079951_n-768x1210.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/295607776_467526835375082_9001373156480079951_n.jpg 966w" sizes="(max-width: 650px) 100vw, 650px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5446" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5446" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/447901784_970629611731466_1321122214786243784_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large is-style-default"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5447" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5447" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448560969_976072051187222_7029817807496822282_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>
</figure>



<p>17 września 1994 roku jubileuszowy koncert pt. <em>Z pamiętnika Framu</em> otwiera etiuda taneczna, upamiętniająca życie i twórczość Jadwigi Chmielowiec. Na scenie tańczą Dariusz Chmielowiec i Martyna Hałgas w duecie, Beata Majchrzak oraz Sylwia Kowal, Barbara Byś, Monika Dziędzioł, Joanna Gaik w rolach symbolizujących chorobę i śmierć. W roli anioła wystąpiła Magdalena Kocój. Etiudę zamyka <em>Dotyk</em> zatańczony przez całą starszą grupę Fram. Podczas dwugodzinnego koncertu zaprezentowano większość, już wówczas historycznych, choreografii zespołu.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Z pamiętnika Framu - zespół FRAM" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/l_TuvMI_76Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1996</strong></h1>



<p>Swoją przygodę z Framem kończy trzecie pokolenie tancerek. Czwarte pokolenie przejmuje stery na tarnobrzeskiej scenie i zgrabnym <em>Ślizgiem</em> zdobywa I miejsce na Dziecięcych Figlach Tanecznych w Tarnobrzegu! Zimowy układ pojedzie latem do Konina!</p>



<p>W <em>Ślizgu</em> tańczą dwie nastolatki, przyszłe instruktorski Framu &#8211; Kornelia Ciołek i Agnieszka Wojciechowska. Kornelia zostanie także instruktorką stepowania w warszawskiej szkole Tap &amp; Jazz Dance Jiriny Nowakowskiej. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="694" data-id="4822" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram.jpg" alt="" class="wp-image-4822" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-360x260.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-768x555.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fram-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="902" height="960" data-id="4823" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/slizg.jpg" alt="" class="wp-image-4823" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/slizg.jpg 902w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/slizg-360x383.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/slizg-768x817.jpg 768w" sizes="(max-width: 902px) 100vw, 902px" /></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok 1997</strong></h1>



<p>Powstaje układ Niepokój prezentowany na Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Tanecznych Rydzyna-Bojanowo &#8217;98.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1216" height="656" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10371222_1459686427610533_7152418357303470573_o.jpg" alt="" class="wp-image-5123" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10371222_1459686427610533_7152418357303470573_o.jpg 1216w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10371222_1459686427610533_7152418357303470573_o-360x194.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10371222_1459686427610533_7152418357303470573_o-768x414.jpg 768w" sizes="(max-width: 1216px) 100vw, 1216px" /></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok</strong> <strong>1998</strong></h1>



<p>Rok później Fram pracuje nad <em>Paletą</em> i sprawia, że na scenie po raz kolejny robi się kolorowo.  W 1999 roku zaprezentowany zostaje na Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Tanecznych – Rydzyna-Bojanowo. </p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="953" height="666" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/1978627_683477408379234_808883277_n-1.jpg" alt="" class="wp-image-5125" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/1978627_683477408379234_808883277_n-1.jpg 953w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/1978627_683477408379234_808883277_n-1-360x252.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/1978627_683477408379234_808883277_n-1-768x537.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/1978627_683477408379234_808883277_n-1-400x280.jpg 400w" sizes="(max-width: 953px) 100vw, 953px" /></figure>



<div class="wp-block-group has-medium-font-size"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="637" height="960" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/paleta.jpg" alt="" class="wp-image-5124" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/paleta.jpg 637w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/paleta-332x500.jpg 332w" sizes="(max-width: 637px) 100vw, 637px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="632" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10356368_704454399617134_3137970207356787510_n.jpg" alt="" class="wp-image-5005" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10356368_704454399617134_3137970207356787510_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10356368_704454399617134_3137970207356787510_n-360x237.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10356368_704454399617134_3137970207356787510_n-768x506.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="635" height="960" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10274074_704454139617160_8456024362441913523_n.jpg" alt="" class="wp-image-4867" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10274074_704454139617160_8456024362441913523_n.jpg 635w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/10274074_704454139617160_8456024362441913523_n-331x500.jpg 331w" sizes="(max-width: 635px) 100vw, 635px" /></figure>
</figure>
</div></div>



<p>Razem z <em>Paletą</em> powstają też <em>Spętani</em>. Taneczna opowieść o walce dobra ze złem prezentowana jest z myślą o starszej widowni.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM &quot;Spętani&quot;. Rok 1998" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/tke5jByuH7k?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>15-lecie Framu</strong></h1>



<p>W 2000 roku Fram celebruje 15-lecie działalności zespołu. Dariusz Chmielowiec reżyseruje wielkie widowisko pod tytułem <em>Przemijanie</em>. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5204" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5204" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6545.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5202" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5202" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6551.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5207" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5207" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6552.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5206" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5206" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6553.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5205" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5205" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6555.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5203" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5203" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6556.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>
</figure>



<p>Przez wiele lat Fram tworzy oprawę taneczną Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki &#8222;Wygraj sukces&#8221;, który już od 29 lat odbywa się w Tarnobrzegu. Za sprawą choreografii Fram sprawia, że najpopularniejszy w Polsce konkurs piosenki pod kierownictwem Jarosława Piątkowskiego co roku staje się artystycznym widowiskiem.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="333" data-id="4825" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/beznazwy.png" alt="" class="wp-image-4825" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/beznazwy.png 500w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/beznazwy-360x240.png 360w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="863" data-id="4829" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o-1300x863.jpg" alt="" class="wp-image-4829" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o-1300x863.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o-360x239.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o-768x510.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o-1536x1020.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11059500_1609427012636473_7119574745947658822_o.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="600" height="394" data-id="4826" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-5.jpg" alt="" class="wp-image-4826" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-5.jpg 600w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-5-360x236.jpg 360w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="867" data-id="4830" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45-1300x867.jpg" alt="" class="wp-image-4830" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45-1300x867.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45-768x512.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45-1536x1025.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-45.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="841" height="526" data-id="4827" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-47.jpg" alt="" class="wp-image-4827" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-47.jpg 841w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-47-360x225.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-47-768x480.jpg 768w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="999" height="689" data-id="4828" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-48.jpg" alt="" class="wp-image-4828" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-48.jpg 999w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-48-360x248.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-48-768x530.jpg 768w" sizes="(max-width: 999px) 100vw, 999px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1280" height="960" data-id="4833" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-24.jpg" alt="" class="wp-image-4833" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-24.jpg 1280w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-24-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-24-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="750" height="499" data-id="4834" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-53.jpg" alt="" class="wp-image-4834" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-53.jpg 750w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-53-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="866" data-id="4865" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38-1300x866.jpg" alt="" class="wp-image-4865" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38-1300x866.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38-768x512.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38-1536x1024.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-38.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="960" data-id="4863" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-49.jpg" alt="" class="wp-image-4863" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-49.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-49-360x480.jpg 360w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="400" height="286" data-id="4861" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-52.jpg" alt="" class="wp-image-4861" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-52.jpg 400w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-52-360x257.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-52-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="419" height="629" data-id="4862" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-58.jpg" alt="" class="wp-image-4862" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-58.jpg 419w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-58-333x500.jpg 333w" sizes="(max-width: 419px) 100vw, 419px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="867" data-id="5128" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek-1300x867.jpg" alt="" class="wp-image-5128" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek-1300x867.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek-768x512.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek-1536x1024.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/aga-i-darek.jpg 1752w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="478" data-id="5129" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dorota.jpg" alt="" class="wp-image-5129" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dorota.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/dorota-360x239.jpg 360w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="333" data-id="5450" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120079790_397037655026374_6160509954613265256_n.jpg" alt="" class="wp-image-5450" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120079790_397037655026374_6160509954613265256_n.jpg 500w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120079790_397037655026374_6160509954613265256_n-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="333" data-id="5449" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120088495_397037528359720_4865106088347820970_n.jpg" alt="" class="wp-image-5449" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120088495_397037528359720_4865106088347820970_n.jpg 500w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120088495_397037528359720_4865106088347820970_n-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="5453" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5453" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n-683x1024.jpg 683w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n-333x500.jpg 333w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n-768x1152.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n-1024x1536.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120517805_402834267780046_844206935829638288_n.jpg 1168w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="533" data-id="5451" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120574166_402834101113396_5481494779278070237_n.jpg" alt="" class="wp-image-5451" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120574166_402834101113396_5481494779278070237_n.jpg 800w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120574166_402834101113396_5481494779278070237_n-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/120574166_402834101113396_5481494779278070237_n-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rok</strong> <strong>2008</strong></h1>



<p>Dariusz Chmielowiec przygotowuje z piątym już pokoleniem Framu ostatnią swoją choreografię <em>Zegar</em>. Prezentuje ją w Warszawie na Ogólnopolskich Spotkaniach Tanecznych Spontan. Zespół zdobywa uznanie wymagającego jury zarówno za ciekawą choreografię jak i świetne wykonanie. Na scenie tańczą bardzo utalentowane tarnobrzeżanki m.in. przyszłe zawodowe tancerki najlepszych teatrów w Polsce, instruktorki tańca w różny sposób zawodowo związane dziś z tańcem: Agnieszka Woźniak, Dorota Koprowska, Anna Tymków, Ola Lewandowska, Natalia Soboń, Ewa Pluta oraz Katarzyna &#8222;Kermit&#8221; Kowalska, przyszła instruktorka Framu.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM Zegar 2009" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/g0p-Jb3sGyw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>25-lecie Framu</strong></h1>



<p>Latem 2009 roku Fram obchodzi 25 lat istnienia zespołu! Na jubileuszowy koncert z różnych stron Polski i świata przyjeżdżają byli członkowie kilku pokoleń Framu oraz Siarkopolan. Rozmowy w kuluarach Tarnobrzeskiego Domu Kultury trwają do białego rana.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="480" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/25-lat-framu.jpg" alt="" class="wp-image-5153" style="width:720px;height:auto" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/25-lat-framu.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/25-lat-framu-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure></div>


<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5158" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5158" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11921894_108408826180141_7089023783099697571_o.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="544" data-id="5159" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-63.jpg" alt="" class="wp-image-5159" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-63.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-63-360x204.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-63-768x435.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="544" data-id="5160" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-66.jpg" alt="" class="wp-image-5160" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-66.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-66-360x204.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-66-768x435.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1000" height="750" data-id="5161" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-44.jpg" alt="" class="wp-image-5161" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-44.jpg 1000w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-44-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-44-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="540" data-id="5418" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449409318_1188698492341727_7893862278635610942_n.jpg" alt="" class="wp-image-5418" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449409318_1188698492341727_7893862278635610942_n.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449409318_1188698492341727_7893862278635610942_n-360x270.jpg 360w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure>
</figure>



<p>I tu kończy się dawna historia Framu opowiedziana choreografiami Dariusza Chmielowca. W 2010 roku głównego choreografa i szefa zespołu wspierają byłe tancerki Framu Agnieszka Wojciechowska i Katarzyna Kowalska. Pracują z kolejnymi pokoleniami tancerzy mając pod opieką kilka grup wiekowych. Uczą tańca, tworzą choreografie i zapisują nową historię Framu, którą zapewne kiedyś też ktoś opowie.</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>30-lecie Framu</strong></h1>



<p>W 2015 roku miał miejsce ostatni Jubileusz Framu. Z okazji 30 urodzin zespołu, po raz pierwszy na jednej scenie, wystąpiły wszystkie historyczne grupy Framu i zaprezentowały się po latach w swoich ulubionych układach.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="2015.09.26 - TANECZNY JUBILEUSZ" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/MtapporHzoc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Siarkopolanie &#8211; zawsze razem z Framem</strong></h1>



<p>Wspominając historię Framu nie sposób nie wspomnieć o zespole Siarkopolanie &#8211; ludowej perełce Tarnobrzega tamtych czasów, w którym kapela grała, chór śpiewał, a tancerze tańczyli. Bogata tradycja polskich tańców ludowych była pielęgnowana w Tarnobrzegu na wysokim poziomie.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-19 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="648" data-id="5112" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/gruzja-2.jpg" alt="" class="wp-image-5112" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/gruzja-2.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/gruzja-2-360x243.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/gruzja-2-768x518.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="694" data-id="5111" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanaie-super.jpg" alt="" class="wp-image-5111" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanaie-super.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanaie-super-360x260.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanaie-super-768x555.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanaie-super-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/HNhHKs9hbbc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Materiał archiwalny Fram</em></figcaption></figure>



<p>Dariusz Chmielowiec nie tylko zespół prowadził, ale też tańczył. A to bardzo podobało się zarówno widowni jak i wychowankom Framu. Dzieci uczą się przez naśladowanie tego, co robią dorośli. Obserwowanie Dariusza Chmielowca na scenie było najlepszą lekcją, jaką młode pokolenie mogło odebrać. Swoimi talentem i zaangażowaniem motywował młodzież do pracy. Sam był (nadal jest!) tancerzem kompletnym, miał doskonałą technikę tańca oraz wielką charyzmę. Gdy wchodził na scenę sam potrafił bez trudu ją wypełnić. Scena po prostu należała do niego!</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-20 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="831" data-id="4909" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2-1300x831.jpg" alt="" class="wp-image-4909" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2-1300x831.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2-360x230.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2-768x491.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2-1536x982.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-2.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="831" data-id="4913" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3-1300x831.jpg" alt="" class="wp-image-4913" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3-1300x831.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3-360x230.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3-768x491.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3-1536x982.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-3.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="823" data-id="4908" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic-1300x823.jpg" alt="" class="wp-image-4908" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic-1300x823.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic-360x228.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic-768x486.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic-1536x973.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darek-chmieloweic.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="835" data-id="4914" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus-1300x835.jpg" alt="" class="wp-image-4914" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus-1300x835.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus-360x231.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus-768x494.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus-1536x987.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/darus.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="825" data-id="4907" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra-1300x825.jpg" alt="" class="wp-image-4907" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra-1300x825.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra-360x229.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra-768x488.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra-1536x975.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/orkoestra.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="823" data-id="4912" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara-1300x823.jpg" alt="" class="wp-image-4912" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara-1300x823.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara-360x228.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara-768x486.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara-1536x973.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siara.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="821" data-id="4915" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko-1300x821.jpg" alt="" class="wp-image-4915" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko-1300x821.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko-360x227.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko-768x485.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko-1536x971.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarko.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="832" data-id="4911" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie-1300x832.jpg" alt="" class="wp-image-4911" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie-1300x832.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie-360x230.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie-768x491.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie-1536x983.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/siarkopolanie.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption class="wp-element-caption">foto: Wacław Pintal</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="825" data-id="4910" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal-1300x825.jpg" alt="" class="wp-image-4910" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal-1300x825.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal-360x229.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal-768x488.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal-1536x975.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/waclaw-pintal.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>
</figure>



<p><em>Zdjęcia powyżej: archiwum prywatne Wacława Pintala</em>, <em>Siarkopolanie, rok 1986</em></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-21 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="730" height="1024" data-id="5190" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542-730x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5190" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542-730x1024.jpg 730w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542-356x500.jpg 356w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542-768x1077.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542-1095x1536.jpg 1095w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6542.jpg 1437w" sizes="(max-width: 730px) 100vw, 730px" /><figcaption class="wp-element-caption">Dariusz Chmielowiec</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5191" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5191" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6547.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption class="wp-element-caption">Siarkopoolanie i Dariusz Chmielowiec</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="5192" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6548-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5192" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6548-768x1024.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6548-360x480.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6548-1152x1536.jpg 1152w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6548.jpg 1512w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">Jadwiga i Dariusz Chmielowiec</figcaption></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Z Framu do Siarkopolan</strong></h1>



<p>Dawno temu we Framie&#8230; obowiązywała żelazna dyscyplina zarówno podczas zajęć, jak i poza zajęciami. Aby tańczyć w zespole należało solidnie przykładać się do nauki i mieć bardzo dobre oceny w szkole. Świadectwa szkolne były regularnie sprawdzane. Złe oceny oznaczały koniec z tańcem, w sensie dosłownym. Choć trudno w to dziś uwierzyć, tak właśnie było.</p>



<p>Odejście z zespołu następowało także w przypadku, gdy młode tancerki osiągały wiek 15 lat. Był to bardzo trudny moment. Kończyła się wielka przygoda i pojawiało się pytanie, co dalej? Drogi były dwie, zakończyć taniec tu i teraz albo&#8230;przejść do Siarkopolan i uczyć się tańca ludowego w parze z chłopakiem!</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-22 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4916" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/20-1.png" alt="" class="wp-image-4916" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/20-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/20-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/20-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption class="wp-element-caption">Grupa 15+, układ Disco, Fram</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="775" data-id="4918" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71131799_394990821424125_6669514062369390592_n.jpg" alt="" class="wp-image-4918" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71131799_394990821424125_6669514062369390592_n.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71131799_394990821424125_6669514062369390592_n-360x272.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71131799_394990821424125_6669514062369390592_n-768x581.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Grupa 15+, układ Pantery, Fram</figcaption></figure>
</figure>



<p>Jednak, aby stworzyć Framówkom alternatywę dla Siarkopolan, eksperymentalnie zafunkcjonowała w latach 80&#8242; grupa Fram 15+ z elementami tańca nowoczesnego. Ale nie przetrwała&#8230; Po dwóch latach, uzdolnione tancerki trafiły naturalnie tam, gdzie było ich miejsce od samego początku &#8211; do ludowych starszaków. Z opowiadań wiemy, że całkiem dobrze na tym wyszły. Poznały taniec ludowy i zwiedziły z zespołem kawałek świata. Legenda niesie, że do Gruzji zespół leciał samolotem, w którym była dziura!</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Klasyka baletowa przy fortepianie</strong></h1>



<p>Zajęcia Framu w latach 80&#8242; odbywały się zawsze przy akompaniamencie pianina lub fortepianu. Muzykę klasyczną grała wspaniała nauczycielka śpiewu <strong>Anna Pintal</strong>. Moment, w którym zasiadała do instrumentu rozpoczynał pierwszą godzinę lekcji baletu. Druga godzina była przeznaczona na pracę nad układami. Balet był obowiązkowy i traktowany jako podstawowy warsztat tancerza. Nie było możliwości wyjść na scenę bez opanowania podstawowych technik baletowych. <em>Plie, tendu, grand battement, jete, chaines, pique</em> &#8211; każda dziewczynka rozumiała te francuskie komendy, potrafiła je wykonać i zastosować w układach. Przez lata Fram uczył dzieci baletu do muzyki fortepianowej, tak jak ma to miejsce w profesjonalnych szkołach baletowych na całym świecie. W latach 90&#8242; fortepian zastąpiła muzyka z magnetofonu&#8230;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="871" height="1365" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Anna-Pintal-edited.jpg" alt="" class="wp-image-4920" style="width:612px;height:auto" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Anna-Pintal-edited.jpg 871w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Anna-Pintal-edited-319x500.jpg 319w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Anna-Pintal-edited-653x1024.jpg 653w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Anna-Pintal-edited-768x1204.jpg 768w" sizes="(max-width: 871px) 100vw, 871px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Anna Pintal, foto: Wacław Pintal, rok 1986</em></figcaption></figure></div>


<h1 class="wp-block-heading"><strong>Krawcowa Framu</strong> <strong>&#8211; artystka za kulisami</strong></h1>



<p><strong>Adela Wygoda</strong>, wieloletnia krawcowa zespołu, garderobiana i projektantka zespołu Fram. Zawsze przy Framie i z Framem przez ponad 30 lat. <em>Cyrk Fram, Zdradliwa wyspa skarbów, Krasnale, Domowe porządki, Tajemnicza przesyłka, Orkiestra w drodze</em>&#8211; to tylko część choreografii, którym poprzez stroje Pani Adela dodała magii i uroku. Na co dzień skromna, schowana za maszyną do szycia w swojej pracowni (nazywanej kanciapą), w towarzystwie kolorowych materiałów i własnoręcznie szytych kostiumów. Gdy wybijała godzina zero tj. ostatnia próba przed premierowym występem, pojawiała się na scenie z metrem w ręku i szpilkami powpinanymi w sweter gotowa robić ostatnie poprawki. Była kreatorem ostatecznego efektu artystycznego na scenie. Posiadała tajemną wiedzę o szyciu. Była królową wśród krawcowych. Była jedyna.</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-23 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="979" height="749" data-id="4922" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/pani-adela.png" alt="" class="wp-image-4922" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/pani-adela.png 979w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/pani-adela-360x275.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/pani-adela-768x588.png 768w" sizes="(max-width: 979px) 100vw, 979px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1512" height="2016" data-id="5195" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6544.jpg" alt="" class="wp-image-5195" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6544.jpg 1512w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6544-360x480.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6544-768x1024.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6544-1152x1536.jpg 1152w" sizes="(max-width: 1512px) 100vw, 1512px" /></figure>
</figure>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Poza sceną&#8230;</strong></h1>



<p>Efekt artystyczny na scenie był wynikiem tego wszystkiego, co działo się także poza nią: obozy taneczne, na których szlifowano technikę oraz wyjazdy na koncerty ogólnopolskie pozwalały na bieżąco mierzyć swoje umiejętności z konkurencją i budować motywację do dalszej pracy. Wspaniałe dzieciństwo, przyjaźnie na całe życie, miłość do tańca i pasja w sercu do dziś &#8211; to najpiękniejszy i jedyny 'efekt uboczny&#8217; wieloletniego tańczenia w zespole Fram.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-24 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1265" height="796" data-id="4845" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71803096_708032089671331_8555756371834830848_n.jpg" alt="" class="wp-image-4845" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71803096_708032089671331_8555756371834830848_n.jpg 1265w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71803096_708032089671331_8555756371834830848_n-360x227.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/71803096_708032089671331_8555756371834830848_n-768x483.jpg 768w" sizes="(max-width: 1265px) 100vw, 1265px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="717" data-id="4843" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-26.jpg" alt="" class="wp-image-4843" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-26.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-26-360x269.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-26-768x574.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="704" data-id="4842" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-30.jpg" alt="" class="wp-image-4842" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-30.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-30-360x264.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-30-768x563.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="610" data-id="4844" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-76.jpg" alt="" class="wp-image-4844" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-76.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-76-360x229.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-76-768x488.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="650" data-id="4841" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-94.jpg" alt="" class="wp-image-4841" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-94.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-94-360x244.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/GALERIA-94-768x520.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" data-id="4846" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-82.jpg" alt="" class="wp-image-4846" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-82.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-82-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-82-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="618" data-id="4847" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-93.jpg" alt="" class="wp-image-4847" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-93.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-93-360x232.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/04/GALERIA-93-768x494.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="720" height="524" data-id="4848" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/120406513_401064551290351_5873395660647030082_n.jpg" alt="" class="wp-image-4848" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/120406513_401064551290351_5873395660647030082_n.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/120406513_401064551290351_5873395660647030082_n-360x262.jpg 360w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="600" height="433" data-id="4868" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Sylwia.jpg" alt="" class="wp-image-4868" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Sylwia.jpg 600w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Sylwia-360x260.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/Sylwia-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4870" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8.png" alt="" class="wp-image-4870" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4869" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16.png" alt="" class="wp-image-4869" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4873" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/2-2.png" alt="" class="wp-image-4873" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/2-2.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/2-2-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/2-2-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4871" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21.png" alt="" class="wp-image-4871" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4874" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/4-1.png" alt="" class="wp-image-4874" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/4-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/4-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/4-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4875" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-1.png" alt="" class="wp-image-4875" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/8-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4879" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-4.png" alt="" class="wp-image-4879" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-4.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-4-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/10-4-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4880" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11-2.png" alt="" class="wp-image-4880" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11-2.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11-2-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/11-2-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4878" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-1.png" alt="" class="wp-image-4878" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/12-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4882" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-2.png" alt="" class="wp-image-4882" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-2.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-2-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/14-2-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4876" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-1.png" alt="" class="wp-image-4876" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/16-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4877" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-1.png" alt="" class="wp-image-4877" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-1.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-1-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/21-1-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4883" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-2.png" alt="" class="wp-image-4883" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-2.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-2-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/6-2-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4884" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-3.png" alt="" class="wp-image-4884" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-3.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-3-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-3-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="788" data-id="4885" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/23.png" alt="" class="wp-image-4885" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/23.png 940w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/23-360x302.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/23-768x644.png 768w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="662" data-id="4886" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fRAM-PANOWIE.jpg" alt="" class="wp-image-4886" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fRAM-PANOWIE.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fRAM-PANOWIE-360x248.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/fRAM-PANOWIE-768x530.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" data-id="4891" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAMIK-1.jpg" alt="" class="wp-image-4891" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAMIK-1.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAMIK-1-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAMIK-1-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5197" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5197" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6534.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" data-id="5198" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5198" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/IMG_6538.jpg 2016w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>
</figure>



<div class="wp-block-group"><div class="wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow">
<h1 class="wp-block-heading"><strong>Pandemia i przerwane prace nad 35-leciem zespołu</strong></h1>



<p>W 2019 roku Fram jednoczy się na rzecz planowanego koncertu na 35-lecie zespołu i 40-lecie pracy zawodowej Dariusza Chmielowca. Framówki ćwiczą wszędzie gdzie mogą, w Krakowie, Warszawie i wówczas jeszcze w TDK-u. Prace nad koncertem wstrzymuje pierwsza fala pandemii covid-19, a zaraz po niej druga fala pandemii. Wspólną decyzją zarzucono prace nad jubileuszem. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-25 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-2.jpg" alt="" class="wp-image-5411" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-2.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-2-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-2-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto. Ł. Frankiewicz</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-3.jpg" alt="" class="wp-image-5412" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-3.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-3-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-3-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-6.jpg" alt="" class="wp-image-5413" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-6.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-6-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-6-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-8.jpg" alt="" class="wp-image-5416" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-8.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-8-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-8-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto. Ł. Frankiewicz</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram.jpg" alt="" class="wp-image-5415" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto. Ł. Frankiewicz</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/framik.jpg" alt="" class="wp-image-5414" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/framik.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/framik-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/framik-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption class="wp-element-caption">Foto. Ł. Frankiewicz</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="540" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449346940_440743215583902_4269052823080954422_n.jpg" alt="" class="wp-image-5420" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449346940_440743215583902_4269052823080954422_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449346940_440743215583902_4269052823080954422_n-360x203.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449346940_440743215583902_4269052823080954422_n-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449635187_836420071757956_3754545418013907020_n.jpg" alt="" class="wp-image-5421" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449635187_836420071757956_3754545418013907020_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449635187_836420071757956_3754545418013907020_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449635187_836420071757956_3754545418013907020_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="540" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449811428_384045834221953_6036759250333590129_n.jpg" alt="" class="wp-image-5423" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449811428_384045834221953_6036759250333590129_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449811428_384045834221953_6036759250333590129_n-360x203.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449811428_384045834221953_6036759250333590129_n-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="632" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-4.jpg" alt="" class="wp-image-5422" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-4.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-4-360x237.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/fram-4-768x506.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="540" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448895760_500036865779774_3824030103166140193_n.jpg" alt="" class="wp-image-5424" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448895760_500036865779774_3824030103166140193_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448895760_500036865779774_3824030103166140193_n-360x203.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448895760_500036865779774_3824030103166140193_n-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449133148_997128218361250_7277672444952315358_n.jpg" alt="" class="wp-image-5426" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449133148_997128218361250_7277672444952315358_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449133148_997128218361250_7277672444952315358_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449133148_997128218361250_7277672444952315358_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118295683_367813361282137_2641581893008728194_n.jpg" alt="" class="wp-image-5442" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118295683_367813361282137_2641581893008728194_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118295683_367813361282137_2641581893008728194_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118295683_367813361282137_2641581893008728194_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118471411_372145650848908_5494265090008601389_n.jpg" alt="" class="wp-image-5441" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118471411_372145650848908_5494265090008601389_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118471411_372145650848908_5494265090008601389_n-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118471411_372145650848908_5494265090008601389_n-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118476987_372145660848907_4069645286184510740_n.jpg" alt="" class="wp-image-5444" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118476987_372145660848907_4069645286184510740_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118476987_372145660848907_4069645286184510740_n-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/118476987_372145660848907_4069645286184510740_n-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>
</figure>



<p></p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="466" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448964990_466052113041492_2332244306582084719_n.jpg" alt="" class="wp-image-5427" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448964990_466052113041492_2332244306582084719_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448964990_466052113041492_2332244306582084719_n-360x175.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/448964990_466052113041492_2332244306582084719_n-768x373.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure></div>


<h1 class="wp-block-heading"><strong>Rewolucja &#8211; FRAM zmienia siedzibę </strong></h1>



<p>W tym samym czasie Fram, po 35 latach obecności w TDK dowiaduje się, że musi zmienić siedzibę. Byli członkowie zespołu chcą jakoś pomóc, bo rozpoczęcie działalności taneczno-edukacyjnej Framu z początkiem roku szkolnego 2020 stanęło pod znakiem zapytania. Nowe miejsce, aby mogło zacząć być użytkowane, wymagało wielu prac remontowych i nakładów środków finansowych. Byli członkowie zespołu, na co dzień mieszkający i pracujący w różnych częściach Polski, Europy i świata nie czekali długo i pomimo, że minęło prawie 30 lat, zwołali się i zorganizowali zbiórkę funduszy na remont nowego budynku. Zebrano symboliczną kwotę, za którą nie można było wiele zrobić, ale liczył się gest.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-2506" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/97145950_2593140250925565_7124075263331139584_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Nowa siedziba Fram Wozownia w trakcie remontu (w budynku XV-wiecznej, dawnej wozowni Zamku Tarnowskich w Tarnobrzegu)</em></figcaption></figure>



<p class="has-text-align-left">Jest jeszcze dużo do zrobienia, ale liczymy że z pomocą ludzi dobrej woli uda nam się zrealizować cel. Fram to najlepsza tradycja tańca w Tarnobrzegu i wizytówka miasta przez ostatnie 35 lat. Zapalimy razem światło na nowej tanecznej scenie i pozwolimy dzieciom oraz nam wszystkim cieszyć się tańcem <em> &#8211;</em> zabrzmiało oświadczenie byłych członków zespołu Fram pięć lat temu.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p><em>Jesteśmy przekonani, że powstaje piękne miejsce dla tańca, dla sztuki, dla każdego z nas. Zebraliśmy już ponad 10 000 zł i niech to będzie nasza mała symboliczna cegiełka. Wzruszające jest także, że wśród naszych Darczyńców pojawiają się także najmłodsi. Ich mniejsze, za to wielkie serca są cały czas z nami. To im najbardziej zależy, aby od września móc znowu tańczyć i wrócić do swojej pasji. I choć nikt tego od nich nie wymaga, oddają swoje kieszonkowe. W tej sytuacji, my dorośli powinniśmy zrobić wszystko, aby te dziecięce inwestycje zwróciły im się jak najszybciej i abyśmy wkrótce spotkali się w odremontowanym nowym domu Fram-Wozownia.” – mówiła 5 lat temu Anna Wiater, organizator zbiórki, była członkini zespołu Fram</em>.</p>
</blockquote>



<p class="has-text-align-left"><em>Link do zakończonej zbiórki <a class="aioseop-link" href="https://zrzutka.pl/jdxwx2">https://zrzutka.pl/jdxwx2</a></em></p>



<p>Chwilę później zaczęli pojawiać się w Wozowni ludzie dobrej woli m.in. Kuba, Mirek, Krzysiek, Damian, Grzesiek i wielu innych przyjaciół, którzy zaangażowali się w pomoc, poświęcając jej czas i ogrom pracy. Pomagają do dziś. Dzięki ich wsparciu powstał nowy Dom Kultury dla setek tarnobrzeskich dzieci i młodzieży. I chociaż Wozownia dziękuje im za to podczas każdego koncertu, wdzięczności tej nie sposób wyrazić.</p>



<p>Trzeba też przypomnieć, że Wozownia przez kilka lat dawała schronienie dwóm ukraińskim rodzinom przed wojną na Ukrainie. Pomogła im przetrwać bardzo trudny czas. Ile jest takich placówek w mieście, które bez zastanowienia okazały realną pomoc? Rzecz warta do namysłu.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Pierwsze 2 lata Wozowni oczami byłych tancerzy Fram. Wspierali duchem i dużo ćwiczyli... :-)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/l19GK6zn0v0?start=347&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption">Pierwsze dwa lata budowy &#8222;Wozowni&#8221; oczami odwiedzających ją w tym czasie byłych członków zespołu.</figcaption></figure>



<p></p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Wozownia dziś &#8211; ważny punkt na mapie miasta</strong></h1>



<p>Dziś  Wozownia pęka w szwach od artystycznych inicjatyw i projektów. W zespole tańczy ok. 200. dzieci z Tarnobrzega i okolic. Zajęcia prowadzą instruktorki Agnieszka Wojciechowska, Natalia Soboń, Anastasya Demchuk, Monika Magda i Agnieszka Pikus, pod czujnym okiem Dariusza Chmielowca.</p>



<p>Oprócz grup dziecięcych i młodzieżowych, powstała także grupa FRAM 35+, w której taneczną pasję mogą realizować tarnobrzeżanki w każdym wieku powyżej 35. roku życia. Uczą się tańca od podstaw lub kontynuują swoją przygodę z tańcem. Występują na scenie tańcząc wyjątkowe choreografie, tworzone przez instruktorki Wozowni.</p>



<p>Co tydzień w Wozowni odbywa się kulturalne wydarzenie: wernisaże, koncerty muzyczne, występy taneczne, recitale, widowiska, teatry&#8230; Nie sposób wszystkiego wymienić. Brakuje już terminów by wcisnąć kolejne wydarzenie. </p>



<p>I dokładnie takie było zamierzenie Dariusza Chmielowca w dniu kiedy wbijał pierwszy gwóźdź pod budowę nowej sceny. Słowa dotrzymał.</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Powracają&#8230;</strong></h1>



<p>Byli członkowie zespołu Fram powracają do Wozowni. Wielu zostało zawodowymi tancerzami. Pracują rozsiani w Polsce i Europie. Regularnie przyjeżdżają do Tarnobrzega, aby uczyć nowe pokolenie tancerek Framu, prowadzić warsztaty, treningi taneczne i przekazywać im wiedzę.</p>



<p>Pozostali zaś przez cały rok wpadają do Wozowni, by potańczyć, poćwiczyć lub po raz kolejny dręczyć szefa, by zrobił z nimi jakiś fajny projekt. On znosi to cierpliwie. Bo nie ważne ile mają lat, dalej <a href="https://50up.pl/tancz-tak-dlugo-jak-tylko-mozesz/" title="chcą tańczyć">chcą tańczyć</a> we Framie!</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-26 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/balony.jpg" alt="" class="wp-image-5113" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/balony.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/balony-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/balony-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="958" height="1280" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byle-framowki.jpg" alt="" class="wp-image-5117" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byle-framowki.jpg 958w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byle-framowki-360x481.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byle-framowki-766x1024.jpg 766w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byle-framowki-768x1026.jpg 768w" sizes="(max-width: 958px) 100vw, 958px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byli.jpg" alt="" class="wp-image-5116" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byli.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byli-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/byli-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="790" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAM-3-2.jpg" alt="" class="wp-image-5114" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAM-3-2.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAM-3-2-360x296.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/FRAM-3-2-768x632.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kornelie.jpg" alt="" class="wp-image-5115" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kornelie.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kornelie-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/kornelie-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="917" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wracaja.jpg" alt="" class="wp-image-5118" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wracaja.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wracaja-360x344.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/wracaja-768x734.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/239947937_237432095051225_3230739866655855748_n.jpg" alt="" class="wp-image-5130" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/239947937_237432095051225_3230739866655855748_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/239947937_237432095051225_3230739866655855748_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/05/239947937_237432095051225_3230739866655855748_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="2048" height="1570" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n.jpg" alt="" class="wp-image-5435" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n.jpg 2048w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n-360x276.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n-1300x997.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n-768x589.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449045998_499161889235493_6263731842122143348_n-1536x1178.jpg 1536w" sizes="(max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449053172_831364698567292_631605657408219076_n.jpg" alt="" class="wp-image-5431" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449053172_831364698567292_631605657408219076_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449053172_831364698567292_631605657408219076_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449053172_831364698567292_631605657408219076_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="828" height="622" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449056857_1019558659569452_5363305349488119691_n.jpg" alt="" class="wp-image-5430" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449056857_1019558659569452_5363305349488119691_n.jpg 828w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449056857_1019558659569452_5363305349488119691_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449056857_1019558659569452_5363305349488119691_n-768x577.jpg 768w" sizes="(max-width: 828px) 100vw, 828px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449083918_1006528607795621_1485185728970885070_n.jpg" alt="" class="wp-image-5432" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449083918_1006528607795621_1485185728970885070_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449083918_1006528607795621_1485185728970885070_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449083918_1006528607795621_1485185728970885070_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449514086_1164407874680338_1303704740279277515_n.jpg" alt="" class="wp-image-5433" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449514086_1164407874680338_1303704740279277515_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449514086_1164407874680338_1303704740279277515_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449514086_1164407874680338_1303704740279277515_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449816776_832875418409857_2654215628623375729_n.jpg" alt="" class="wp-image-5434" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449816776_832875418409857_2654215628623375729_n.jpg 960w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449816776_832875418409857_2654215628623375729_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/449816776_832875418409857_2654215628623375729_n-768x576.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>
</figure>



<p><strong>Fram</strong> to nie tylko jakość, silna marka, tradycja i tysiące wychowanków, spośród których wielu robi dziś krajowe i międzynarodowe kariery taneczne. Fram to najważniejszy i najlepszy zespół taneczny w Tarnobrzegu, który od czterech dekad promuje miasto zarówno w Polsce jak i za granicą! Dowodem tego są aktualne osiągnięcia zespołu i liczne nagrody, w tym ostatnie dwie nagrody Grand Prix!</p>



<p>Do wielu nagród, zgromadzonych przez lata na półkach Wozowni i opisanych w Wielkiej Kronice Zespołu, każdego roku dostawiane są kolejne statuetki za osiągnięcia taneczne.</p>



<h1 class="wp-block-heading"><strong>Jubileuszowy rok 2024/2025</strong></h1>



<p>W roku 2024/2025 przypadają obchody Jubileuszu 40-lecia zespołu. Fram przez te wszystkie lata dał radość tarnobrzeskim dzieciom &#8211; dziś liczonym w tysiącach. Dla Dariusza Chmielowca to pasja, która 45 lat temu stała się zawodem.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Historia w układach - Zespół FRAM" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/SLnUGkv7kJY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div><figcaption class="wp-element-caption"><em>Choreografie Dariusza Chmielowca (do 1988 r.&nbsp;współtworzonych z Jadwigą Chmielowiec)</em></figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Więcej o historii zespołu:</h2>



<ul>
<li><strong>Strona FB projektu „Fram. Historia opowiedziana tańcem”:</strong> <a class="aioseop-link" href="https://www.facebook.com/Fram.Koncert/">Wejdź tutaj</a></li>



<li><strong>Kanał YT z historycznymi choreografiami zespołu Fram:</strong><a class="aioseop-link" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLiXfWaHNDwICL5RLBWxZSf7qX1NsCIK7B"> Wejdź tutaj</a></li>
</ul>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default wp-block-gallery-27 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1147" height="768" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-69.jpg" alt="" class="wp-image-2513" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-69.jpg 1147w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-69-360x241.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-69-768x514.jpg 768w" sizes="(max-width: 1147px) 100vw, 1147px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1147" height="768" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-71.jpg" alt="" class="wp-image-2514" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-71.jpg 1147w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-71-360x241.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-71-768x514.jpg 768w" sizes="(max-width: 1147px) 100vw, 1147px" /><figcaption class="wp-element-caption"> Foto: 30-lecie zespołu Fram, rok 2015, archiwum Fram</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="795" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-74.jpg" alt="" class="wp-image-2515" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-74.jpg 1200w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-74-360x239.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/05/GALERIA-74-768x509.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-5471" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2024/07/432876319_920477160080045_7786165452568176170_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>
<figcaption class="blocks-gallery-caption wp-element-caption">Najstarsi członkowie zespołu rozpoczęli już drugą lepszą połowę życia <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f609.png" alt="😉" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <br>Choć minęło tyle lat powracają do Wozowni. Na zawsze zostaną dziećmi Framu.<br><br><br><strong>Świętuj z nami 40 lat FRAMU</strong></figcaption></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Zespół FRAM  -  JUBILEUSZ 40-LECIA ZESPOŁU_2024" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/eyISusNyrCE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Obejrzyj także: dokument zrealizowany przez Telewizję Polską S.A. w reżyserii Tadeusza Brosia, zdjęcia Aleksander Dyl. Film dokumentalny <strong>&#8222;Gdy zawód jest pasją&#8221; </strong>wyemitowany został w 1992 roku w TVP.  </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Pasja, która stała się zawodem - film o zespole Fram nakręcony przez Telewizję Polską . 1992 rok" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/rTL7d0Ehs5s?start=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p><em>W artykule wykorzystano materiały archiwalne zespołu Fram oraz zdjęcia prywatne byłych członków zespołu.</em></p>



<p><em>Opracowanie Anna Wiater</em>.</p>



<p><br></p>
</div></div>The post <a href="https://50up.pl/taniec-pasja-ktora-laczy-na-cale-zycie/">Taniec – pasja, która łączy na całe życie.</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/taniec-pasja-ktora-laczy-na-cale-zycie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nasz złota siódemka serialowa dla 50- uperów !</title>
		<link>https://50up.pl/nasz-zlota-siodemka-serialowa-dla-50-uperow/</link>
					<comments>https://50up.pl/nasz-zlota-siodemka-serialowa-dla-50-uperow/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Sep 2023 09:34:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[#dojrzałekino]]></category>
		<category><![CDATA[#hbo]]></category>
		<category><![CDATA[#serialdla50]]></category>
		<category><![CDATA[#serialdlastarszaków]]></category>
		<category><![CDATA[netflix]]></category>
		<category><![CDATA[seriale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=4084</guid>

					<description><![CDATA[<p>Seriale dla starszaków? Bierzemy wszystkie na warsztat! Oferują różnorodne tematy i ukazują bohaterów, którzy doświadczyli różnych aspektów życia po 50. roku życia.</p>
The post <a href="https://50up.pl/nasz-zlota-siodemka-serialowa-dla-50-uperow/">Nasz złota siódemka serialowa dla 50- uperów !</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading"><strong>Seriale dla starszaków? Bierzemy wszystkie na warsztat! Oferują różnorodne tematy i ukazują bohaterów, którzy doświadczyli różnych aspektów życia po 50. roku życia. </strong></h2>



<p>Dylematy głównych bohaterów to też nasze historie. Wszystkie przedstawione w artykule produkcje są wyjątkowe i mogą dostarczyć ciekawej rozrywki oraz refleksji. My wybraliśmy dla ciebie złotą siódemkę seriali, głównie produkcji <a href="https://www.netflix.com/pl/">Netflix</a>, które sprawią, że nadchodzące długie i ciemne zimowe wieczory nareszcie będą cieszyć!</p>



<p>To co? Odpalamy!</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Grace i Frankie   </strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50-roku-życia.jpg" alt="" class="wp-image-4089" width="519" height="292" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50-roku-życia.jpg 448w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50-roku-życia-360x203.jpg 360w" sizes="(max-width: 519px) 100vw, 519px" /></figure></div>



<p>Twórcy: Marta Kauffman, Howard J. Morris<br>Opis: Serial komediowy opowiadający o dwóch kobietach, które zostają porzucone przez swoich mężów&#8230; dla siebie nawzajem.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>The Kominsky Method </strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50.-roku-życia.jpg" alt="" class="wp-image-4087" width="499" height="280" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50.-roku-życia.jpg 448w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/serial-po-50.-roku-życia-360x203.jpg 360w" sizes="(max-width: 499px) 100vw, 499px" /><figcaption> Foto: The Kominsky Method , Netflix</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Komedia, Dramat<br>Opis: Michael Douglas wciela się w bohatera, który jest aktorem i nauczycielem aktorstwa, próbując radzić sobie z wyzwaniami starzenia.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>After Life</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/After-Life.jpg" alt="" class="wp-image-4092" width="519" height="292" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/After-Life.jpg 448w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/After-Life-360x203.jpg 360w" sizes="(max-width: 519px) 100vw, 519px" /><figcaption>After life, Netflix</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Dramat, Czarna komedia<br>Opis: Gervais wciela się w główną rolę jako Tony, mężczyzna, który po utracie żony próbuje znaleźć sens życia, posługując się ciężkim humorem.</p>



<p>Jeśli lubisz brytyjski humor lub jeśli właśnie straciłaś/-eś bliską ci osobę &#8211; ten serial po prostu musisz odpalić. Raz wzruszasz się do łez, a raz płaczesz ze śmiechu.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Zadzwoń do Saula</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/AAAABb7TyGMcvO-jbyFZI2fQS-JQQiDOO103s7dikBhez_NjSa7G9PHPsaiRKKGfJ1gqW1v8QaJoDASJ6ylYwuRCUCHhXgYE_tVZ191eOXTTl8lc1BI0iPmDA8Ft.jpg" alt="" class="wp-image-4085" width="558" height="314" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/AAAABb7TyGMcvO-jbyFZI2fQS-JQQiDOO103s7dikBhez_NjSa7G9PHPsaiRKKGfJ1gqW1v8QaJoDASJ6ylYwuRCUCHhXgYE_tVZ191eOXTTl8lc1BI0iPmDA8Ft.jpg 448w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/AAAABb7TyGMcvO-jbyFZI2fQS-JQQiDOO103s7dikBhez_NjSa7G9PHPsaiRKKGfJ1gqW1v8QaJoDASJ6ylYwuRCUCHhXgYE_tVZ191eOXTTl8lc1BI0iPmDA8Ft-360x203.jpg 360w" sizes="(max-width: 558px) 100vw, 558px" /><figcaption>Foto: Better call Saul, Netflix</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Kryminalny, Dramat<br>Opis: Serial opowiada historię 50-letniego prawnika, który stara się znaleźć swoje miejsce w świecie prawniczym.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>The Crown</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/the-crown.jpg" alt="" class="wp-image-4091" width="508" height="378"/><figcaption>Foto: The Crown, Netflix</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Biograficzny, Dramat Historyczny<br>Opis: Serial opowiada o życiu królowej Elżbiety II, która objęła tron Wielkiej Brytanii w młodym wieku i stała się najdłużej panującym monarszą w historii kraju. Must see!</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Dobra żona</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/The-Good-Wife-Netflix-810x456-3.jpg" alt="" class="wp-image-4105" width="522" height="293" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/The-Good-Wife-Netflix-810x456-3.jpg 810w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/The-Good-Wife-Netflix-810x456-3-360x203.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/The-Good-Wife-Netflix-810x456-3-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 522px) 100vw, 522px" /><figcaption>Foto: Dobra żona, Netflix</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Dramat, Prawniczy<br>Opis filmu: Alicia Florrick, kobieta po pięćdziesiątce, wraca na rynek pracy jako obrońca po tym, jak jej mąż w wyniku publicznego skandalu związanego z seksem i korupcją polityczną trafił do więzienia.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Mad Men</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/mad.jpg" alt="" class="wp-image-4094" width="472" height="319" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/mad.jpg 1102w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/mad-360x243.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2023/09/mad-768x519.jpg 768w" sizes="(max-width: 472px) 100vw, 472px" /><figcaption>Foto: Mad Men, HBO</figcaption></figure></div>



<p>Gatunek: Dramat<br>Opis: Akcja serialu rozgrywa się w latach 60. XX wieku i przedstawia życie zawodowe i osobiste pracowników agencji reklamowej. Jeśli pracowałeś lub nadal pracujesz w marketingu lub reklamie po prostu musisz to obejrzeć.</p>



<p>Zobacz też nasze propozycje filmów na podły nastrój:  <a href="https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/">Mięciutkie komedie na podły nastrój | Fifty Up (50up.pl)</a> </p>The post <a href="https://50up.pl/nasz-zlota-siodemka-serialowa-dla-50-uperow/">Nasz złota siódemka serialowa dla 50- uperów !</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/nasz-zlota-siodemka-serialowa-dla-50-uperow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czy sztuka ma na nas wpływ?</title>
		<link>https://50up.pl/czas-na-arteterapie/</link>
					<comments>https://50up.pl/czas-na-arteterapie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Jul 2023 14:05:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Psychologia]]></category>
		<category><![CDATA[anna sikorska]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[arteterapia]]></category>
		<category><![CDATA[couching]]></category>
		<category><![CDATA[psychologia]]></category>
		<category><![CDATA[rozwój]]></category>
		<category><![CDATA[samorozwój]]></category>
		<category><![CDATA[sesja]]></category>
		<category><![CDATA[sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[terapia przez sztukę]]></category>
		<category><![CDATA[terapia sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[trener]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=3558</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rośnie zapotrzebowanie na arteterapię oraz edukację w obszarze terapii sztuką w całej Polsce. Sprawdź, czy to coś dla Ciebie.</p>
The post <a href="https://50up.pl/czas-na-arteterapie/">Czy sztuka ma na nas wpływ?</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading"><strong>Rośnie zapotrzebowanie na arteterapię oraz edukację w obszarze terapii sztuką w całej Polsce. Sprawdź, czy terapia sztuką to coś dla Ciebie.</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="867" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097-1300x867.jpg" alt="" class="wp-image-3559" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097-1300x867.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097-768x512.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097-1536x1024.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3097.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Sztuka a poprawa zdrowia psychicznego i samopoczucia</strong></h2>



<p>Arteterapia czyli terapia sztuką łączy techniki psychoterapeutyczne z procesem twórczym  w celu poprawy zdrowia psychicznego i samopoczucia. Pozwala zaangażować się i ćwiczyć <a href="https://50up.pl/joga-praktyka-zycia/">uważność</a>. Pod okiem zaufanego terapeuty umożliwia namierzenie psychologicznych i emocjonalnych potrzeb oraz zrozumienie własnych emocji i ich przyczyn. Wszystko to dzięki wykorzystaniu technik kreatywnych: rysunku, malowania, kolorowania, rzeźby, a także ruchu, muzyki i tańca. Udział w terapii nie wymaga zdolności artystycznych, czy doświadczeń ze sztuką wysoką, ponieważ najważniejsza jest diagnoza stanu emocjonalnego i znalezienie rozwiązania danego problemu. Arteterapia to sesja terapeutyczna umożliwiająca rozwój osobisty, a nie zajęcia artystyczne. Terapią poprzez sztukę zajmują się wykwalifikowane osoby, najczęściej także o artystycznym wykształceniu.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><em>W ostatnim czasie drastycznie wzrosło zapotrzebowanie na terapie indywidualną i grupową. Nasze kursy wybierają specjaliści w celu dokształcenia się o nowe techniki pracy z dziećmi, młodzieżą, osobami starszymi, a także osoby kształcące się w coachingu i wsparciu dla pracowników w firmach. Do tej pory rozpoczynaliśmy kursy na poziomie 80 % obłożenia. W tym roku sprzedaliśmy prawie wszystkie miejsca jeszcze przed rozpoczęciem pierwszego z cyklu szkoleń. Dzisiaj, miesiąc po rozpoczęciu, mamy już wszystkie miejsca sprzedane. Brak wolnych miejsc przy nadal wysokim zainteresowaniu szkoleniami spowodował, że zdecydowaliśmy się na otworzenie dodatkowych grup. Taka sytuacja miała miejsce już w zeszłym roku, ale nie aż w takim natężeniu. Pokazuje to, jak bardzo w ostatnim czasie wzrosło zapotrzebowanie na ten rodzaj terapii, która sprawdza się nie tylko w pracy z osobami chorującymi fizycznie i psychicznie, z dziećmi i dorosłymi, ale także z osobami znajdujących się w silnym stresie, &nbsp;doświadczającymi kryzysu lub będącymi w procesie zmiany. Spektrum oddziaływania arteterapii jest bardzo szerokie. Tak duże zainteresowanie jednoznacznie świadczy o rosnącej popularności arteterapii w Polsce. </em><strong>&nbsp;– </strong>mówi Anna Sikorska, arteterapeutka, szkoleniowiec, autorka rozwojowego programu dla dorosłych “Na nowo” opartego o techniki arteterapii oraz organizatorka szkoleń Akademii Arteterapii i założycielka SensArte – Centrum Arteterapii w Warszawie.</p></blockquote>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Zdrowie psychiczne Polaków</strong></h2>



<p>Wydawałoby się, że w miarę spokojnym świecie bez wojen, w pełnym dostatku oraz przepychu technologii, ułatwiającej życie, człowiek powinien czuć się coraz lepiej i bezpieczniej. Stało się zupełnie odwrotnie. Zdrowie psychiczne Polaków pogarsza się z roku na rok. Na zdiagnozowaną depresję w&nbsp;naszym kraju cierpi już ok. 1,5 mln osób,  a połowa wszystkich Polaków doświadczyła trwałego obniżenia nastroju[1]. Pandemia koronawirusa drastycznie nasiliła ten problem. Prawie 40 proc. dorosłych Polaków uważa, że w pandemii pogorszyło się ich zdrowie psychiczne[2]. Niestety niewiele wskazuje, aby sytuacja ta szybko uległa poprawie.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Dlaczego Polacy potrzebują
warsztatów terapeutycznych?</strong>&nbsp;
</h2>



<p>Polacy coraz częściej odczuwają strach, niepokój, czy smutek. Jeszcze do niedawna, jako społeczeństwo lękaliśmy się podświadomie dwóch problemów tj. zachorowania na chorobę nowotworową oraz wybuchu III wojny światowej. Dziś lista lęków społecznych wydłużyła się o lęk przed tym zachorowaniem na covid-19, strach o najbliższych oraz lęk przed utratą pracy w wyniku kryzysu gospodarczego. Zmagamy się ze skutkami utraty fizycznej aktywności i pogorszonym zdrowiem fizycznym. Nieustannie towarzyszą nam negatywne emocje: bezsilność, strach, przerażenie, których często nie jesteśmy w ogóle świadomi.   </p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><em>Żyjemy w świecie mediów, który bombarduje nas nadmiarem informacji z każdej strony  i wciąga nieustanie tam, gdzie wcale nie chcemy być. W sposób nieuświadomiony zarażamy się strachem i lękiem, bo nie zajmujemy się już sobą, swoim życiem, a wszystkim, co jest naokoło nas. W chaosie spraw codziennych nie rozpoznajemy własnych emocji i uczuć. Oddalamy się nie tylko od ludzi, ale także od samych siebie. Dlatego uważam, że każda terapia pomagająca skupić się na tym, co dla nas ważne, mająca na celu poprawę jakości naszego życia, jest potrzebna dziś niemal każdemu. Praca ze sztuką jest taką formą oddziaływania, która nie tylko może pozwolić przybliżyć się nam do naszych emocji i myśli, ale też dać przestrzeń na odreagowanie i odnalezienie drzemiącego w nas potencjału </em>– dodaje Anna Sikorska.</p></blockquote>



<p>Liczne badania naukowe potwierdzają, że w procesie arteterapii obserwuje się zmniejszanie lęku, depresji i stresu psychicznego w różnych populacjach osób. Zmiany jakie zachodzą u uczestników terapii związane z poprawą funkcji odpornościowych, jakości życia i skuteczności radzenia sobie ze stresem. Już sam kontakt ze sztuką poprawia nastrój drastycznie zmniejszając poziom kortyzolu we krwi (hormonu stresu, którego nadmiar prowadzi do wielu chorób, powikłań sercowo-naczyniowych, zaburzenia odporności, depresji, chronicznego zmęczenia)[3]. </p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="867" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001-1300x867.jpg" alt="" class="wp-image-3560" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001-1300x867.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001-360x240.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001-768x512.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001-1536x1024.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2021/11/IMG_3001.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure></div>



<p>Sztuka wywiera wpływ i wspiera rozwój człowieka, dlatego zaczyna zajmować ważne miejsce w umysłach psychologów, trenerów biznesu, prelegentów, mentorów i coachów. <br><br>Więcej czytaj na  <a href="http://www.annasikorska.pl/">Anna Sikorska &#8211; Arteterapia, Rozwój, Wsparcie | Zapraszam na konsultacje z zakresu Arte- i Psychoterapii.</a> <br></p>



<hr class="wp-block-separator"/>



<p>[1] <em>raport Instytutu LB Medical</em></p>



<p>[2] <em>badanie UCE RESEARCH i SYNO Poland dla platformy ePsycholodzy.pl</em></p>



<p>[3] (PDF) Interakcja między kulturą, zdrowiem i dobrostanem psychicznym: dane z włoskiego projektu kultura i dobrostan | Paolo Massimo Buscema, Enzo Grossi, Massimo Buscema oraz Pier Luigi Sacco &#8211; Academia.edu</p>The post <a href="https://50up.pl/czas-na-arteterapie/">Czy sztuka ma na nas wpływ?</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/czas-na-arteterapie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Platforma streamingowa dla fanów klasyki kinowej</title>
		<link>https://50up.pl/platforma-streamingowa-dla-fanow-klasyki-kinowej/</link>
					<comments>https://50up.pl/platforma-streamingowa-dla-fanow-klasyki-kinowej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[awiater]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 May 2022 13:07:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Pasje]]></category>
		<category><![CDATA[35mm]]></category>
		<category><![CDATA[35mml.online]]></category>
		<category><![CDATA[filmy]]></category>
		<category><![CDATA[kino]]></category>
		<category><![CDATA[kronika]]></category>
		<category><![CDATA[kronikafilmowa]]></category>
		<category><![CDATA[kronikaPRL]]></category>
		<category><![CDATA[platformastreamingowa]]></category>
		<category><![CDATA[polskiefilmy]]></category>
		<category><![CDATA[polskiekomedie]]></category>
		<category><![CDATA[starekino]]></category>
		<category><![CDATA[streaming]]></category>
		<category><![CDATA[VoD]]></category>
		<category><![CDATA[wytwórnia]]></category>
		<category><![CDATA[Wytwórnia filmów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=3910</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jesteś fanem polskiej klasyki filmowej? 4.000 polskich filmów czeka na Ciebie na platformie streamingowej 35 mm.online bez wychodzenia z domu.</p>
The post <a href="https://50up.pl/platforma-streamingowa-dla-fanow-klasyki-kinowej/">Platforma streamingowa dla fanów klasyki kinowej</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading"><strong>Jesteś fanem polskiej klasyki filmowej? 4.000 polskich filmów czeka na Ciebie na platformie streamingowej 35 mm.online bez wychodzenia z domu.</strong> </h2>



<p>Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie zaprasza wszystkich fanów polskiej klasyki filmowej do swojej streamingowej platformy <a href="https://35mm.online/">35mm.online</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="571" height="500" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online.jpg" alt="" class="wp-image-3901" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online.jpg 571w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online-360x315.jpg 360w" sizes="(max-width: 571px) 100vw, 571px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Gratka dla kinomaniaków</strong></h2>



<p>Platforma to unikalny kontent filmowy zwierający bogactwo polskiej kinomatografii. Niezwykle ciekawa i szeroka oferta pozwala w wartościowy sposób spędzić czas wolny przed TV, zarówno pod względem artystycznym, jak i edukacyjnym i historycznym.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Stare polskie kino czyli podróż sentymentalna 50-latków</strong></h2>



<p>W przestrzeni cyfrowej platformy <a href="https://35mm.online/">35mm.online</a> znajduje się zbiór blisko 4.000 unikalnych,
zdigitalizowanych i zrekonstruowanych materiałów filmowych. W tym klasyki
fabularne polskiej kinematografii z ostatnich kilku dekad, wybitnych twórców
m.in: Wojciecha Jerzego Hasa (<em>Lalka</em>, <em>Pożegnania</em>), Stanisława Różewicza (<em>Pasja</em>, <em>Kobieta w kapeluszu</em>), Jerzego Kawalerowicza (<em>Gra</em>, <em>Cień</em>), Andrzeja Munka (<em>Zezowate</em> <em>szczęście</em>, <em>Błękitny</em> <em>krzyż</em>), Janusza Majewskiego <em>(Sprawa Gorgonowej, Zbrodniarz, który ukradł
zbrodnię)</em>, Krzysztofa Zanussiego (<em>Persona non grata</em>, <em>Brat naszego Boga</em>) czy Feliksa Falka (<em>Był jazz</em>, <em>Idol</em>).</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Klasyka polskiej komedii na wyciągnięcie pilotem</strong></h2>



<p>Widzowie, znajdą także nowsze produkcje filmowe m.in. Marka Koterskiego (<em>Nic śmiesznego, Porno)</em>, czy Juliusza Machulskiego (<em>Kiler, Kiler-ów 2-óch)</em>, które stały się popkulturowym kanonem.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="322" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online2-1300x322.jpg" alt="" class="wp-image-3902" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online2-1300x322.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online2-360x89.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online2-768x190.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm.online2.jpg 1424w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<p>W bibliotece filmowej 35mm.online, spośród wielotysięcznego zasobu filmowego, prezentowane są także unikatowe pozycje dla koneserów czyli filmy polskiej szkoły dokumentalnej, w tym m.in. dokumenty Andrzeja Munka (<em>Spacerek staromiejski</em>, <em>Kierunek – Nowa Huta!</em>), Kazimierza Karabasza (<em>Pamięć</em>, <em>Z Powiśla</em>), Marcela Łozińskiego (<em>Las</em> <em>katyński</em>, <em>Dotknięcie</em>) czy Andrzeja Titkowa (<em>Przechodzień</em>, <em>Mały wielki świat</em>).</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Polska Kronika Filmowa i podróż w czasy PRL-u</strong></h2>



<p>To nie wszystko! Każdy z nas kto ma dziś 45 &#8211; 50 lat i więcej
doskonale pamięta Polską Kronikę Filmową. Teraz może obejrzeć ponad 3.000
wszystkich jej wydań z lat 1945-1994. Niektóre odcinki wręcz zapierają dech w
piersiach i są sentymentalną podróżą do lat dzieciństwa, czy młodości. My
polecamy tę serię do oglądania np. ze starszymi dziećmi, aby pokazać im dawną
rzeczywistość PRL, w której dorastali rodzice. Na platformie dostępne są także
filmy animowane o wysokiej wartości artystycznej i intelektualnej, twórców tj.:
Witolda Giersza (<em>Admirał</em>, <em>Kartoteka</em>), Jerzego Kaliny (<em>W trawie</em>, <em>Ludwik</em>), Mirosława Kijowicza (<em>Laterna magica</em>, <em>Rondo</em>) czy Andrzeja Czeczota (seria <em>Makatki</em>, <em>Gody</em>).</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>35 mm.online dla dzieci</strong></h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignright size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm_50up.png" alt="" class="wp-image-3904" width="248" height="495" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm_50up.png 265w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2022/05/35mm_50up-250x500.png 250w" sizes="(max-width: 248px) 100vw, 248px" /></figure></div>



<p>Nie zabrakło także propozycji dla najmłodszych, w tym animowanych serii przygód <em>Bolka i Lolka</em>, czy wielopokoleniowego serialu <em>Reksio</em>. Po te pozycje chętnie sięgnie pilotem także większość z nas, dorosłych&#8230; Biblioteka 35mm.online jest stale uzupełniana o kolejne pozycje filmowe z zasobów WFDiF – zarówno zrekonstruowane cyfrowo filmy, jak i współczesne produkcje, a zbiór prezentowanych materiałów przyczynia się do popularyzacji i promocji polskiej kultury.<br> <br>Wszystkie filmy prezentowane na platformie 35mm.online są dostępne w jakości full HD i zrekonstruowanych cyfrowo wersjach. Ponadto materiały filmowe posiadają audio deskrypcję, transkrypcję, napisy w wersji polskiej i angielskiej, a także kompleksowe opisy.</p>



<p></p>



<p><strong>Platforma 35mm.online jest dostępna dla użytkowników w wersji
aplikacji webowej, mobilnej (Android, iOS) oraz wkrótce aplikacji na smart TV.</strong></p>



<p>Aktualnie korzystanie z serwisu jest nieodpłatne. Oglądanie filmów z oferty Premium wymaga rejestracji i zalogowania.&nbsp;</p>



<p>Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych w Warszawie to najstarszy publiczny producent filmowy w Polsce, historyczna instytucja, w której od ponad 70 lat powstają polskie filmy. </p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="35mm.online platforma streamingowa PFDiF" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/3eYbJ9NH53Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Czytaj też nasz wpis: <a href="https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/">Mięciutkie komedie na podły nastrój</a></p>



<p><em>Platforma 35mm.online powstała w ramach projektu &#8222;Cyfrowa rekonstrukcja i digitalizacja polskich filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych w celu zapewnienia dostępu na wszystkich polach dystrybucji (kino, telewizja, Internet, urządzenia mobilne) oraz zachowania dla przyszłych pokoleń polskiego dziedzictwa filmowego” realizowanego w latach 2017-2021 wspólnie przez Wytwórnię Filmów Dokumentalnych i Fabularnych, Studio Filmów Rysunkowych z Bielska- Białej i Polski Instytut Sztuki Filmowej. Projekt został sfinansowany z funduszy Unii Europejskiej z Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a jego wartość całkowita wynosi blisko 110 milionów złotych.</em></p>The post <a href="https://50up.pl/platforma-streamingowa-dla-fanow-klasyki-kinowej/">Platforma streamingowa dla fanów klasyki kinowej</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/platforma-streamingowa-dla-fanow-klasyki-kinowej/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kup bilet do kina</title>
		<link>https://50up.pl/kup-bilet-do-kina/</link>
					<comments>https://50up.pl/kup-bilet-do-kina/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2020 08:42:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[bilet]]></category>
		<category><![CDATA[bilet do kina]]></category>
		<category><![CDATA[e-bilet]]></category>
		<category><![CDATA[KinAds]]></category>
		<category><![CDATA[kino]]></category>
		<category><![CDATA[premiera]]></category>
		<category><![CDATA[seans]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=2298</guid>

					<description><![CDATA[<p>#Wspieramykinapolskie.<br />
Ruszyła ogólnopolska akcja wspierająca działalność kin w czasie pandemii</p>
The post <a href="https://50up.pl/kup-bilet-do-kina/">Kup bilet do kina</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1 class="wp-block-heading"><strong>#Wspieramykinapolskie. Ruszyła ogólnopolska akcja wspierająca działalność kin w czasie pandemii.</strong></h1>



<h4 class="wp-block-heading">Wszystko, co złe, mija. Niedługo wyjdziemy z domów spragnieni rozrywki i powrotu do normalności. Choć obecna sytuacja jest dla kin wyjątkowo trudna, będą gotowe na ten moment, a na ich ekranach pojawią się długo wyczekiwane premiery.  </h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="975" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-1300x975.jpg" alt="" class="wp-image-2299" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-1536x1152.jpg 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/IMG_3703-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>O co chodzi w akcji?</strong></h2>



<p>Chodzi o e-bilety w przedsprzedaży, bezterminowe, do wykorzystania w przyszłości na dowolne seanse. Akcję zapoczątkowała i steruje nią instytucja wspierająca i ambasador kin lokalnych &#8211; firma KinAds. </p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p> „Chodziło nam o to, aby podtrzymać życie kinowe w kraju. Umożliwić naszym kinom – a jest ich prawie 330 – kontakt z widzami i podtrzymać więzi jakie łączą lokalne społeczności z ich ukochanymi kinami” – mówi  Kinga Dołęga-Lesińska, prezeska KinAds.</p></blockquote>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Jak to działa?</strong> </h2>



<p>Prosto i szybko. Wejdź na stronę  <a href="https://www.wspieramy-kina.pl/">www.wspieramy-kina.pl</a> i wyszukaj swoje województwo, następnie sprawdź, czy na liście widnieje Twoje kino.  Jeśli tak, kliknij i kup dowolna ilość biletów w atrakcyjnej cenie, które wykorzystasz wkrótce, gdy kino zostanie otwarte. Na podstawie zakupionego biletu &#8222;blank&#8221; wejdziesz na dowolny seans, w tym super premiery!  Możesz w ten sposób zrobić komuś także urodzinowy prezent! </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1300" height="517" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina-1300x517.png" alt="" class="wp-image-2300" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina-1300x517.png 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina-360x143.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina-768x305.png 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina-1536x611.png 1536w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/04/kina.png 1889w" sizes="(max-width: 1300px) 100vw, 1300px" /><figcaption>Zrób sobie niespodziankę na lepsze jutro. Kup bilet dziś, skorzystaj wkrótce.  To takie proste!</figcaption></figure>



<p>Do zobaczenia w kinie!</p>The post <a href="https://50up.pl/kup-bilet-do-kina/">Kup bilet do kina</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/kup-bilet-do-kina/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Samotność w wielkim mieście Edwarda Hoppera, autora obrazów &#039;Poranne słońce&#8217; czy &#039;Nocne marki&#8217;</title>
		<link>https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/</link>
					<comments>https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2020 07:29:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[edward hooper]]></category>
		<category><![CDATA[malarstwo amerykańskie]]></category>
		<category><![CDATA[realizm]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=1814</guid>

					<description><![CDATA[<p>Puste place i opustoszałe miejskie dżungle...twórczość Hoppera nigdy nie była bardziej aktualna niż teraz</p>
The post <a href="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/">Samotność w wielkim mieście Edwarda Hoppera, autora obrazów 'Poranne słońce’ czy 'Nocne marki’</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading">Puste place i opustoszałe miejskie dżungle&#8230;twórczość Hoppera nigdy nie była bardziej aktualna niż teraz. </h2>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="861" height="321" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/bing.com_.images.png" alt="obrazy Edwarda Hoppera" class="wp-image-1815" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/bing.com_.images.png 861w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/bing.com_.images-360x134.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/bing.com_.images-768x286.png 768w" sizes="(max-width: 861px) 100vw, 861px" /><figcaption>Inspiracje foto: bing.com/images</figcaption></figure>



<p>Edward Hopper ikona malarstwa amerykańskiego XX wieku. Przedstawiciel realizmu&nbsp; w sztuce malarskiej. Jego realistyczne, ciche i pełne nostalgii obrazy przedstawiają człowieka w przestrzeni miasta i przyrody. Zobrazowane sceny z amerykańskiego życia, przenoszą nas do innej rzeczywistości, w której czas i przestrzeń zatrzymują się na chwilę. Mimo, że tworzył w czasach amerykańskiego kryzysu gospodarczego w latach 30&#8242;, nigdy nie chciał być uznawany za twórcę nurtu narodowego.  </p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="1149" height="752" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-21.png" alt="Edward Hopper - Poranne słońce (1952)" class="wp-image-1849" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-21.png 1149w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-21-360x236.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-21-768x503.png 768w" sizes="(max-width: 1149px) 100vw, 1149px" /><figcaption>   Edward Hopper &#8211; <em>Poranne słońce</em> (1952)</figcaption></figure></div>



<p><em>Edward Hopper, choć sam od ludzi stronił, to właśnie jego malarstwo wydaje się być najlepszym sposobem na poznanie kondycji współczesnego człowieka, którego samotność zdaje się dotykać bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. – </em>Niezlasztuka.net </p>



<h2 class="wp-block-heading">Zamknięty w sobie, nieśmiały Amerykanin, konserwatysta</h2>



<p>Edward Hopper urodził się w amerykańskiej rodzinie holenderskiego pochodzenia klasy średniej. &nbsp;Absolwent Correspondence School of Illustrating w Nowym Jorku oraz &nbsp;New York School of Art. Od 1905 był pracownikiem agencji reklamowej. Zafascynowany Europą, najwięcej czasu spędził &nbsp;w Paryżu, samodzielnie studiując malarstwo. W 1908 osiedlił się w Nowym Jorku, gdzie w pracowni &nbsp;przy Washington Square North 3 malował przez całe swoje życie (ponad&nbsp; 50 lat). Miesiące letnie spędzał w South Truro na półwyspie Cape Cod, gdzie w 1930 kupił działkę i wybudował dom z pracownią. </p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="610" height="383" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4496.jpg" alt="Edward Hopper - Stacja benzynowa (1927)" class="wp-image-1817" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4496.jpg 610w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4496-360x226.jpg 360w" sizes="(max-width: 610px) 100vw, 610px" /><figcaption>Edward Hopper &#8211; <em>Stacja benzynowa</em> (1927) </figcaption></figure></div>



<p><em>Hopper to malarz wielkiej ciszy i niewypowiedzianej nostalgii. Jest mistrzem budowania nastroju – w swoich pracach obiera tematy na pozór najprostsze, w których umiejętnie ukrywa całą serię głębszych uczuć i znaczeń. – </em>Niezlasztuka.net</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="943" height="755" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-15.png" alt="Edward Hopper - Biuro w Nowym Jorku (1962)" class="wp-image-1824" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-15.png 943w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-15-360x288.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-15-768x615.png 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /><figcaption> Edward Hopper &#8211; <em>Biuro w Nowym Jorku</em> (1962)</figcaption></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading">Inspiracje kulturą europejską</h2>



<p>Hopper bardzo dobrze znał kulturę europejską. Inspirował się poezją Johanna Wolfganga Goethego, Charlesa Baudelaire’a i Paula Verlaine’a oraz   malarstwem Rembrandta, Gustawa Courbeta i zwłaszcza Edgara Degasa, który miał największy wpływ na jego sztukę. </p>



<h2 class="wp-block-heading">Miasto, ludzie, hotelowe pokoje&#8230;</h2>



<p>Od lat 20. dominującym tematem twórczości Hoppera było współczesne amerykańskie miasto i jego mieszkańcy: przedstawiciele klasy średniej, urzędnicy i sekretarki, klienci sklepów i barów, dojrzałe kobiety w pokojach hotelowych. W swych obrazach ukazywał typowy, pozbawiony charakteru i przygnębiający pejzaż miejski, z biurami, stacjami benzynowymi, kinami, zimnymi wnętrzami tanich hoteli i moteli. Na tym tle przedstawiał ludzi – zagubionych, samotnych i obojętnych wobec siebie (<em>Wikipedia</em>).</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="599" height="478" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4499.jpg" alt="Edward Hopper - Hotel przy torach (1952)" class="wp-image-1822" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4499.jpg 599w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4499-360x287.jpg 360w" sizes="(max-width: 599px) 100vw, 599px" /><figcaption>Edward Hopper &#8211; <em>Hotel przy torach</em> (1952)</figcaption></figure></div>



<p>Wewnętrzne wyciszenie, lakoniczność motywów i sugestywność wizji przy jednoczesnej oszczędności środków wyrazu sprawiają, że przedstawiani przez Hoppera ludzie i rzeczy zdają się istnieć poza realnym czasem i przestrzenią, co nadaje jego obrazom niemal metafizyczny charakter.   </p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1212" height="880" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-19.png" alt="Edward Hopper - Nocne marki [Nocne jastrzębie] (1942)" class="wp-image-1825" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-19.png 1212w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-19-360x261.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-19-768x558.png 768w" sizes="(max-width: 1212px) 100vw, 1212px" /><figcaption> Edward Hopper &#8211; <em>Nocne marki </em>[<em>Nocne jastrzębie</em>] (1942)</figcaption></figure>



<p>Większość prac Edwarda Hoppera znajduje się w posiadaniu muzeów nowojorskich, przede wszystkim Whitney Museum of American Art, które otrzymało ogromny zbiór w spadku po śmierci artysty. Ciekawe kolekcje posiadają także Museum of Modern Art, Brooklyn Museum i Metropolitan Museum of Art oraz chicagowski Art Institute. Prace artysty rzadko są wypożyczane poza Stany Zjednoczone, dlatego każda europejska wystawa jest ważnym wydarzeniem. <em>(Wikipedia)</em></p>



<figure class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-28 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1059" height="801" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-3.png" alt="" data-id="1826" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=1826" class="wp-image-1826" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-3.png 1059w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-3-360x272.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-3-768x581.png 768w" sizes="(max-width: 1059px) 100vw, 1059px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hopper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1117" height="828" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-10.png" alt="" data-id="1827" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=1827" class="wp-image-1827" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-10.png 1117w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-10-360x267.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-10-768x569.png 768w" sizes="(max-width: 1117px) 100vw, 1117px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hopper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1185" height="827" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-12-2.png" alt="" data-id="1828" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=1828" class="wp-image-1828" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-12-2.png 1185w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-12-2-360x251.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-12-2-768x536.png 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-12-2-400x280.png 400w" sizes="(max-width: 1185px) 100vw, 1185px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hopper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="824" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-14.png" alt="" data-id="1829" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=1829" class="wp-image-1829" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-14.png 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-14-360x290.png 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/2020-03-17-14-768x618.png 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hopper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="597" height="372" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4498.jpg" alt="" data-id="1831" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=1831" class="wp-image-1831" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4498.jpg 597w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/IMG_4498-360x224.jpg 360w" sizes="(max-width: 597px) 100vw, 597px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hopper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="633" height="539" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/cape-cod.jpg" alt="" data-id="1852" data-link="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/cape-cod/" class="wp-image-1852" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/cape-cod.jpg 633w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/cape-cod-360x307.jpg 360w" sizes="(max-width: 633px) 100vw, 633px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption">Edward Hooper</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1160" height="838" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/dddd.jpg" alt="" data-id="1853" data-link="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/dddd/" class="wp-image-1853" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/dddd.jpg 1160w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/dddd-360x260.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/dddd-768x555.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/dddd-250x180.jpg 250w" sizes="(max-width: 1160px) 100vw, 1160px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"> Edward Hooper </figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="969" height="883" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/eeee.jpg" alt="" data-id="1854" data-link="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/eeee/" class="wp-image-1854" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/eeee.jpg 969w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/eeee-360x328.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/eeee-768x700.jpg 768w" sizes="(max-width: 969px) 100vw, 969px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"> Edward Hooper </figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="1160" height="875" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/fff.jpg" alt="" data-id="1855" data-link="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/fff/" class="wp-image-1855" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/fff.jpg 1160w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/fff-360x272.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2020/03/fff-768x579.jpg 768w" sizes="(max-width: 1160px) 100vw, 1160px" /><figcaption class="blocks-gallery-item__caption"> Edward Hooper </figcaption></figure></li></ul></figure>



<p>Źródła: Wikipedia, Niezlasztuka.net,  Bing.com, Google.com.</p>The post <a href="https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/">Samotność w wielkim mieście Edwarda Hoppera, autora obrazów 'Poranne słońce’ czy 'Nocne marki’</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/samotnosc-w-wielkim-miescie-edwarda-hoppera/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Historia zapisana w posadzkach</title>
		<link>https://50up.pl/historia-zapisana-w-posadzkach/</link>
					<comments>https://50up.pl/historia-zapisana-w-posadzkach/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Oct 2019 16:12:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Pasje]]></category>
		<category><![CDATA[ceramika]]></category>
		<category><![CDATA[kafelki]]></category>
		<category><![CDATA[płytki]]></category>
		<category><![CDATA[posadzka]]></category>
		<category><![CDATA[spacer]]></category>
		<category><![CDATA[warszawa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=566</guid>

					<description><![CDATA[<p>27 października w Warszawie odbędzie się wyjątkowy spacer, podczas którego uczestnicy będą mogli zapoznać się z historią zapisaną w posadzkach warszawskich kamienic czynszowych, budynków użyteczności publicznej oraz obiektów sakralnych.</p>
The post <a href="https://50up.pl/historia-zapisana-w-posadzkach/">Historia zapisana w posadzkach</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading"><strong>27 października w Warszawie odbędzie się wyjątkowy spacer, podczas którego uczestnicy będą mogli zapoznać się z historią zapisaną w posadzkach warszawskich kamienic czynszowych, budynków użyteczności publicznej oraz obiektów sakralnych.</strong></h2>



<ul class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-29 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="178" height="178" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/qDuTihKQ.jpeg.jpg" alt="" data-id="567" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=567" class="wp-image-567" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/qDuTihKQ.jpeg.jpg 178w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/qDuTihKQ.jpeg-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 178px) 100vw, 178px" /><figcaption>Gmach Politechniki Warszawskiej</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="178" height="178" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/QRMOTLKw.jpeg.jpg" alt="" data-id="568" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=568" class="wp-image-568" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/QRMOTLKw.jpeg.jpg 178w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/QRMOTLKw.jpeg-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 178px) 100vw, 178px" /><figcaption>Warszawa, Hala Koszyki</figcaption></figure></li><li class="blocks-gallery-item"><figure><img loading="lazy" decoding="async" width="178" height="178" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/RqFRwlcg.jpeg.jpg" alt="" data-id="569" data-link="https://50up.pl/?attachment_id=569" class="wp-image-569" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/RqFRwlcg.jpeg.jpg 178w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/RqFRwlcg.jpeg-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 178px) 100vw, 178px" /><figcaption>Kościół Najświętszego Zbawiciela w Warszawie</figcaption></figure></li></ul>



<h2 class="wp-block-heading">Spacer śladami dawnych posadzek</h2>



<p><strong>Spotykane
w kawiarniach, obiektach sakralnych i czynszowych kamienicach, piękne, choć
często nadgryzione zębem czasu. </strong><strong>Produkowane kilkadziesiąt lat temu w fabrykach </strong><strong>firmy
Dziewulski i Lange, której tradycje kontynuuje dzisiejsze Opoczno, różnorodne
płytki ceramiczne stały się elementem historii zapisanym na posadzkach
otaczającej nas przestrzeni.&nbsp; Do dziś
zachowały się w wielu miejscach na mapie Warszawy i innych miast Polski. W
codziennym biegu nie zwracamy na nie uwagi – jednak będzie ku temu okazja
podczas pewnego wyjątkowego spaceru. </strong></p>



<p><strong>Płytki
z historią</strong></p>



<p>Historia
płytek ceramicznych i firmy Dziewulski i Lange zaczęła się już w 1883 r., w
Opocznie. Początkowo spółka wytwarzała czerwoną cegłę i inne wyroby ceramiczne,
wkrótce jednak rozpoczęła produkcję płytek kamionkowych do wykładania podłóg,
które szybko zdobyły uznanie klientów i na długo zapisały się w historii. Od
początku swojego istnienia firma produkowała wyroby ceramiczne na najwyższym
poziomie, a ich jakość była potwierdzana licznymi nagrodami. Spółka podążała za
europejskimi trendami, stawiając przy tym na profesjonalizm i kreatywność, a
przy opracowywaniu wzorów korzystała z talentów prawdziwych artystów. </p>



<p><strong>Wyjątkowe
wzornictwo</strong></p>



<p>Charakterystyczne
wzory sygnowane znakiem firmy Dziewulski i Lange to między innymi łączone z
kwadratowymi dekorami płytki ośmiokątne, wzorzyste, układane w „kobierzec” z
motywami geometrycznymi czy z secesyjnymi dekoracjami roślinnymi, a także
kultowe „gorseciki” czy „iryski”. Nie można również zapomnieć o projektach
wzorów wyłanianych w ramach konkursów dla architektów, takich jak dąb, klon czy
nenufary. Dzięki wysokiej jakości materiałów do dziś można oglądać realizacje z
ich wykorzystaniem w obiektach Warszawy, Gdyni, Łodzi, Piotrkowa
Trybunalskiego, Opoczna i wielu innych miast.</p>



<p><strong>Spacer
śladami zabytkowych posadzek</strong></p>



<p>Każdy z nas będzie mógł na nowo odkryć piękno podłóg ułożonych z płytek firmy Dziewulski i Lange. To niebywała okazja do poznania miasta z zupełnie nowej perspektywy oraz szansa na to, aby docenić piękno zabytkowych podłóg i związanych z nimi tradycji. Śladami tych wyjątkowych płytek poprowadzi nas <strong>Adrian Sobieszczański</strong> – historyk, varsavianista i licencjonowany przewodnik warszawski oraz twórca autorskich, tematycznych spacerów po stolicy. Organizatorem wydarzenia jest <strong>Fundacja Hereditas</strong>, której misją jest ochrona dziedzictwa kulturowego. Fundacja od kilku lat prowadzi działania w zakresie ochrony historycznego detalu architektonicznego, w tym płytek posadzkowych.  </p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><em>Wspierając inicjatywę spacerów śladami przedwojennych posadzek, chcemy budować świadomość tego, jaką niosą za sobą historię. Ta idea jest nam bliska – marka Opoczno, jako kontynuator firmy Dziewulski i Lange, przykłada dużą wagę do takich wartości, jak szacunek dla tradycji czy przywiązanie do jakości i detalu. Właśnie dlatego chcemy przybliżyć szerszemu gronu odbiorców temat opoczyńskiego dziedzictwa ceramicznego. Coraz więcej osób zaczyna się interesować historycznymi posadzkami, czego pozytywnymi efektami są ich częstsze rewitalizacje bądź uzupełnianie. Niestety, w prywatnych kamienicach wciąż wiele z nich jest niszczonych i usuwanych. Warto dbać o popularyzację ich wartości historycznej i estetycznej – być może m.in. dzięki temu nie znikną całkowicie z naszego otoczenia</em> – Małgorzata Matuzewicz, Brand Marketing Manager marki Opoczno.</p></blockquote>



<p><strong>Szczegóły:</strong></p>



<p>Spacer:
<em>Stąpając po historii – spacer po Śródmieściu śladami posadzek </em>&nbsp;– 27 października 2019 r.</p>



<p>Miejsce
zbiórki: przed wejściem do Gmachu Głównego Politechniki Warszawskiej, plac
Politechniki 1</p>



<p>Startujemy
o godzinie 10.00! Spacer potrwa ok. 1,5 h. </p>



<p>Link
do wydarzenia: <a href="https://www.facebook.com/events/417275348939171/">https://www.facebook.com/events/417275348939171/</a></p>



<p></p>The post <a href="https://50up.pl/historia-zapisana-w-posadzkach/">Historia zapisana w posadzkach</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/historia-zapisana-w-posadzkach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mięciutkie komedie na podły nastrój</title>
		<link>https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/</link>
					<comments>https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Oct 2019 17:13:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[bridget jones]]></category>
		<category><![CDATA[co obejrzec]]></category>
		<category><![CDATA[dobry film]]></category>
		<category><![CDATA[film na handrę]]></category>
		<category><![CDATA[holiday]]></category>
		<category><![CDATA[komedia]]></category>
		<category><![CDATA[komedia romantyczna]]></category>
		<category><![CDATA[redakcja poleca]]></category>
		<category><![CDATA[sex and the city]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=427</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jesienne i zimowe długie wieczory nie zachęcają do aktywności. Przeciwnie. Wołającą nas kanapę słychać jakby głośniej...</p>
The post <a href="https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/">Mięciutkie komedie na podły nastrój</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading">Jesienne i zimowe długie wieczory nie zachęcają do dzikiej aktywności. Przeciwnie. Wołającą nas kanapę słychać jakby głośniej&#8230; </h2>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-429" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-1024x768.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-1300x975.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-360x270.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-768x576.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2-300x225.jpg 300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film2.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Foto: 50up.pl</figcaption></figure>



<p>Czas więc zaopatrzyć się w koc i rzecz jasna pudełko czegoś pysznego. Chciałoby się napisać lodów lub czekoladek, ale my nie chcemy zachęcać Was do cukru. Niech to będzie więc popcorn – zdrowszy! Ma błonnik i witaminę B6. &nbsp;<br><br>Jak świat długi i szeroki, wiemy wszyscy, że nic tak nie poprawi nastroju, jak dobra komedia, która przeniesie nas do weselszego świata, &nbsp;poruszy do łez ze śmiechu, a czasem ze wzruszenia. &nbsp;<br><br>Wybraliśmy&nbsp;16 propozycji. Solidny zapas, aby&nbsp;starczyło na więcej ciemnych i chłodnych dni, które przed nami. &nbsp;Jeśli nie znacie, którejś z pozycji, to śmiało,  należy ją jak najszybciej odpalić. Dajemy gwarancję udanej zabawy!</p>



<ol><li>To właśnie miłość, 2003 (reż. Richard Curtis)</li><li>Pod słońcem Toskanii, 2003 (reż. Audrey Wells)</li><li>Holiday, 2006 (reż. Nancy Meyers)</li><li>Cztery wesela i pogrzeb, 1994 (reż. Mike Newell)</li><li>Pamiętnik Bridget Jones &#8211; III części: 2001, 2004, 2016 (reż. Sharon Maguire)</li><li>Sex and the City, 2008 (reż. Michael Patrick King)</li><li>Mamma mia! 2008 (reż. Phyllidia Lloyd)</li><li>Mamma Mia! Here We Go Again, 2018 (reż. Ol Parker)</li><li>Pozycja obowiązkowa, 2018 (reż. Bill Holderman)</li><li>Notting Hill, 1999 (reż. Roger Michell)</li><li>Kiedy Harry poznał Sally, 1989 (reż. Rob Reiner)</li><li>Masz wiadomość, 1998 (reż. Nora Ephron)</li><li>O północy w Paryżu, 2011 (reż. Woody Allen)</li><li>Lepiej późno niż później, 2003 (reż. Nancy Meyers)</li><li>Jak romantycznie, 2019 (reż. Todd Strauss-Schulson)</li><li>To skomplikowane, 2009 (reż. Nancy Meyers)</li></ol>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film.jpg" alt="" class="wp-image-428" width="457" height="420" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film.jpg 720w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film-360x331.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/film-300x276.jpg 300w" sizes="(max-width: 457px) 100vw, 457px" /><figcaption>Foto: 50up.pl</figcaption></figure></div>The post <a href="https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/">Mięciutkie komedie na podły nastrój</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/mieciutkie-komedie-na-podly-nastroj/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przywitaj Nowy Rok z Piękną Lucyndą</title>
		<link>https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/</link>
					<comments>https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Oct 2019 11:53:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[lucyndą]]></category>
		<category><![CDATA[sylwester]]></category>
		<category><![CDATA[sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[teatr]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=375</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spędź Sylwestra z Piękna Lucyndą i przywitaj Nowy Rok 2020 z kulturalnym rozmachem! Czy można sobie wyobrazić polską komedię muzyczną iskrzącą się zabawną erotyką, wpadającymi do ucha piosenkami, inteligentną, pikantną i dowcipną zarazem? Zadanie nie łatwe.... <a class="more" href="https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/"> Więcej &#8594;</a></p>
The post <a href="https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/">Przywitaj Nowy Rok z Piękną Lucyndą</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading">Spędź Sylwestra z Piękna Lucyndą i  przywitaj Nowy Rok 2020 z kulturalnym rozmachem!</h2>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="491" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-1024x491.jpg" alt="" class="wp-image-376" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-1024x491.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-1300x623.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-360x173.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-768x368.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-300x144.jpg 300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>Czy można sobie wyobrazić polską komedię muzyczną iskrzącą się zabawną erotyką, wpadającymi do ucha piosenkami, inteligentną, pikantną i dowcipną zarazem? Zadanie nie łatwe. Ale właśnie taką sztuką jest <strong>„Piękna Lucynda”</strong>, najlepszą komedią wybitnego twórcy teatralnego i kabaretowego XX wieku Mariana Hemara, który jest także autorem piosenek i muzyki do niej. Prapremiera światowa sztuki odbyła się w 1967 r. na Scenie Polskiej w Londynie.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bilety jeszcze są! Nasza redakcja już ma&#8230;</h2>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="800" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-1024x800.jpg" alt="" class="wp-image-377" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-1024x800.jpg 1024w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-1300x1016.jpg 1300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-360x281.jpg 360w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-768x600.jpg 768w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c-300x234.jpg 300w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/lucynda-c.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Foto: Materiały własne 50up.pl </figcaption></figure>



<p><strong>Piękna Lucynda</strong> jest <strong>błyskotliwym pastiszem</strong> „Natrętów” Józefa Bielawskiego, pierwszej polskiej komedii napisanej w języku ojczystym w 1765 roku.<strong> Hemar</strong> bawi się różnymi gatunkami komedii – od salonowej, poprzez wodewil po żarty rodem z rasowego kabaretu. Całość tworzy doskonałą zabawę z formą, gatunkiem i tradycją, za którą skrywa się kunsztowne piękno i wzruszająca poezja minionych epok<strong> teatru literackiego.</strong></p>



<p>Spektakl uwodzi, <strong>przepięknymi arietkami, zabawnymi układami tanecznymi, pomysłową scenografią</strong> opartą na technikach teatru osiemnastowiecznego, a przede wszystkim<strong> soczystymi postaciami granymi przez znakomitych aktorów,</strong> od nestorów polskiego teatru po dobrze już znanych publiczności aktorów młodszego pokolenia.</p>



<p>Po raz pierwszy sztuka została wystawiona w Polsce przez Eugeniusza Korina w Teatrze Nowym w Poznaniu. Był grana przez 13 sezonów, oklaskiwany na stojąco w kraju i zagranicą, między innymi w Niemczech, Rosji, Holandii i Anglii, stanowiąc kolejny rekord frekwencyjny.</p>



<p>Profesor Aleksander Bardini określił tę realizację jako „arcydzieło gatunku”.</p>



<p>W spektaklu zobaczymy między innymi: Magdalenę Zawadzką, Dorotę Stalińską, Hannę Śleszyńską, Joannę Liszowską, Adriannę Kalską, Kazimierza Kaczora, Krzysztofa Tyńca, Sylwestra Maciejewskiego, Piotra Gąsowskiego, Rafała Królikowskiego, Jarosława Gajewskiego i Mikołaja Roznerskiego.</p>



<p></p>The post <a href="https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/">Przywitaj Nowy Rok z Piękną Lucyndą</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/przywitaj-nowy-rok-z-piekna-lucynda/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Na Mikołajki bilet do teatru? O tak! Będzie śmiesznie!</title>
		<link>https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/</link>
					<comments>https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tomasz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Oct 2019 11:39:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<category><![CDATA[teatr sztuka]]></category>
		<category><![CDATA[ucho prezesa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://50up.pl/?p=372</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mikołajki już niebawem. Najwyższy czas darować sobie kolejny zabawny kubek, kolorowe skarpety czy wypad na vege falafela. Mamy dla Ciebie wart uwagi propozycję na wieczór. Będzie wesoło! Bo cóż lepszego, od porządnego pośmiania się? Teatr 6.... <a class="more" href="https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/"> Więcej &#8594;</a></p>
The post <a href="https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/">Na Mikołajki bilet do teatru? O tak! Będzie śmiesznie!</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 class="wp-block-heading">Mikołajki już niebawem. Najwyższy czas darować sobie kolejny zabawny kubek, kolorowe skarpety czy wypad na vege falafela. Mamy dla Ciebie wart uwagi propozycję na wieczór. Będzie wesoło! Bo cóż lepszego, od porządnego pośmiania się?   Teatr 6. piętro zaprasza na Ucho Prezesa czyli Scheda.</h2>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="348" height="720" src="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/ucho.jpg" alt="" class="wp-image-373" srcset="https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/ucho.jpg 348w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/ucho-242x500.jpg 242w, https://50up.pl/wp-content/uploads/2019/10/ucho-145x300.jpg 145w" sizes="(max-width: 348px) 100vw, 348px" /><figcaption>Materiał: Teatr 6. piętro</figcaption></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading"></h2>



<p>Fabuła: Prezes chce sprawdzić lojalność swoich współpracowników. Używa do tego przewrotnego fortelu. Rozpoczyna się walka o władzę, która za chwile stanie się niczyja. Kandydatów do fotelu Naczelnika Państwa jest wielu. Mimo pozorów pokornej służby Polsce i suwerenowi nie przebierają w środkach&#8230; <br> <br>Twórcy internetowego hitu zdecydowali się na napisanie sztuki teatralnej z gatunku satyrycznej political fiction.  Prezes, Mariusz, koledzy partyjni, oraz przedstawiciele niezłomnej opozycji zabiorą widzów za kulisy władzy. Fantastyczna obsada spektaklu nie pozostawia złudzeń, będzie naprawdę wesoło!  Zatem biegiem do Pałacu Kultury!<br><br>Bilety na: https://bilety.teatr6pietro.pl/</p>



<p></p>The post <a href="https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/">Na Mikołajki bilet do teatru? O tak! Będzie śmiesznie!</a> first appeared on <a href="https://50up.pl">Fifty Up</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://50up.pl/na-mikolajki-bilet-do-teatru-o-tak-bedzie-smiesznie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
